INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND
AND WALES
Education & Training, Recruitment & Selection, Management, Business Consultancy, Travels, Translation Services, Interpret Services, Public Relations, Communication, Publishing, Spanish in Spain and Latin
America, America, Enterprises, Air Lines, Automation, Internet, Productions, Insurances, Hotels, Football, Princess Diana Stadium, Television, Real Estate.
Tuesday, 15-04-1997
I hope the festive celebration will
be a joint meeting with Instituto
Cervantes England and Wales at the Spanish Embassy in London
in order to discuss joint future plans called Cervantes Project. Scorpio:
'If someone yesterday unexpectedly made an appeal to your hospitality
today you have to deal with the consecuences. By organizing better
your government you will be less vulnerable. Pay bill properly
and hide credit cards. Last Sunday a lady in de Holy Land Foundation did
an appeal to me to help her with the translation from English
into Spanish of a part of a wedding ceremony between her son and
his partner from the Dominican Republic on the 9th of May. Yesterday
evening she called that it would not be necessary however. The
Dominican family wants to do that themselves of course. About
the organization of my government I will refer to the Government Game of
the announcement in NRC last Friday and the remark of the paying
of the bill reminds me that this week I received the amount of
Dfl. 309,50 from Het Stadhouderlijk
Hof. I will translate the text of De inschrijvingen voor het Government Game starten
weer: 'The
enrollments for the Government
Game start again. During the Government Game 1997 you can decide what you would do when you would
have the power. And you will see the consecuences directly! The
Government Game starts this year already for the fourth time. This
simulation game offers you the ultimate chance to test your governmental
and management qualities on the superior level. Preceding the
competition you will form a cabinet with three persons and you
divide four ministers posts. Consequently you will be confronted
in four rounds (every round represents a cabinet's year) with
taking governmental decisions. Your decisions will be checked
by the Government Game
Coalition Agreement, which is a reflection
of the actual Purple coalition agreement. The cabinet that approaches
the objectives of the coalition agreement the most close and has
produced the highest civil satisfaction, receives the title of
honour Best Shadow Cabinet
1997. To this title an attractive first
prize is connected. The Government
Game 1997 is not only pleasant and exciting;
it gives you an excellent insight in how political decisions come
about. Do you want to know more about the Government Game 1997,
then take up contact with Jeffrey
Rijkhoff, etc.' Last night I sent him a fax with the message.
'With great pleasure I could observe myself
in your announcement 'De inschrijvingen voor het Government Game
starten weer' in the NRC of last Friday on page 40. I consider
it an extremely pleasant and creative invention to put me back
on the functionning level that I had to leave some years ago as
the consecuence of too strong resistance from the outside and
too little support from our society. It is right indeed that you
portrayed me as leader
of purple.
Purple is the home colour of the Instituto
Cervantes Benelux, for which I meanwhile obtained the definitive
trade rights and the purple of the heather matches very well with
my name. My plans have to be realized within a very short time
and I can use a good shadow cabinet very well. Perhaps it makes
sense when I participate in your Government Game. Therefore
I like to form with great pleasure a shadow cabinet with three
persons in order to give shape to the policy of the Instituto Cervantes Netherlands,
Belgium, Luxemburg,
England
and Wales.
I am also interested in the attractive first
prize.
I should like to receive the
dates about the candidates for my three ministers posts. Perhaps
they will form the basis of a new European Government.'
I called Mr
Rijkhoff. It seems to me very interesting.
He send me the information. So I can study it in England. I think
I might prefer a place in the board of recommendation, because
they used my image already and you know how I think about unauthorized
using of photographs. I consider this action however as a friendly
gesture to release me from my actual cage. I also took a new decision to divide better my energy.
From now on I will go jogging and walking every morning after
breakfast. In London I will do it in
Hyde Park and Kensington Gardens around
the Serpentine from 10.30 till 12 a clock. Everyday I will take
a break at Peter Pan of course. Except the 22nd. Then I have to see
the Changing of the Guards
at Buckingham Palace. I hope that evening there will also be a concert
of the Fifth Symphony
of Beethoven. I also intend to visit
the Serpentine Gallery. Had a nice walk.
Helicopter survey as usual. I received the message that the Eurostar
has been booked for Thursday. The adress of Hotel Manor Court
is 33-35, Courtfield Gardens, SW5 London.
I produced five actualized Business Plans
for:
1. You
2. The office in 1 Serjeants' Inn, Fleet Street, London EC4Y 1LL
3. The head of the Spanish department of Eton College
4. The general manager of Henley Management College
5. The Lord Mayor of Stratford-upon-Avon
The most important change in
my plan concerns the financial paragraph and a new actionplan:
VI. FINANCIAL
PARAGRAPH
The 22nd
of November 1996 I decided to the foundation of the following
companies:
1. Instituto
Cervantes Holding Ltd
2. Cervantes
Education & Training B.V.
3. Cervantes Recruitment
& Selection B.V.
4. Cervantes Management
& Organization B.V.
5. Cervantes Business
Consultancy B.V.
6. Cervantes Travels
B.V.
7. Cervantes Translation
Services B.V.
8. Cervantes Interpret
Services B.V.
9. Cervantes Public
Relations B.V.
10. Cervantes Communication
Services B.V.
As first activity Cervantes
Recruitment & Selection has to be started at Schiphol
Amsterdam Airport in the form of an office for recruitment and
selection of personal in favour of companies directed to the Spanish
speaking market. The need of capital is indicated in Projectprofiel
40244 of the 'Nederlandse Beurs voor Investeringen in Bedrijven
en Ondernemingen (nebib)' of 7 April 1997. To establish the main
office in Stratford on the first place a complete Management Information
System is needed, an office and a small staff and of course a
business angel as investor.
VII. ACTIONPLAN
FROM 8 APRIL 1997
1. Raising venture capital
2. Appointment Commercial Manager
3. Changing Foundation
Cervantes Benelux into European
Cervantes Foundation
4. Establishing Cervantes
Recruitment & Selection on Schiphol Airport
5. Development Cervantes
Education & Training
6. Development trainingsprogramme in favour of personal of Schiphol
Airport
7. Appointment Country Managers
8. Establishment Head Office in Stratford-upon-Avon
The most important change in
my plan for you will be the new proposed statutary objectives
of the
European Cervantes Foundation:
a. promotion of Spanish language
and culture
b. promotion of Dutch-Spanish and British-Spanish collaboration
projects in the most ample way
c. promotion of humanitarian projects for children in Spanish
speaking countries
The English horoscope told me
that Silence has been Golden (once I sent a fax with that message
to Het Stadhouderlijk Hof),
but that in the coming few weeks that will be over and there will
be a great necessity of discussion. I agree.
The first PURPLE
GOVERNMENT of THE
KINGDOM OF THE NETHERLANDS.
First row from left to right Minister
of Education, Culture and Sciences JO
RITZEN, Minister of Foreign Affairs HANS
VAN MIERLO, Prime Minister WIM
KOK, Founder Instituto Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN, Home Secrtetary and Vice Prime Minister HANS DIJKSTAL,
Minister of Justice WINNIE
SORGDRAGER, Minister van Finance GERRIT
ZALM. Back row from left to right Minister of Public Health
and Sport ELS BORST, Minister
of Agriculture, Nature and Fishing JOZIAS
VAN AARTSEN, Minister of Traffic and Water Management ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister of Defense JORIS
VOORHOEVE, Minister of Economical Affairs HANS
WIJERS, Minister of Social Affairs and Labour AD
MELKERT and Minister of Development JAN
PRONK.
I
HOPE WE CAN START THE JOINT VENTURE NOW
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and
843323 in class 41: education, trainings and courses and is a
tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting
Cervantes Benelux
en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara
de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266
BIC: INGBNL2A).
Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel
te Amsterdam (IBAN:
NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALL
RIGHTS RESERVED