INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
28 december 1998. Betreft:
KERSTMIS
1998 Kenmerk: JH/LH981228.
L.S. Nijmegen, donderdag 24 december 1998. Ik ben vanmorgen hard aan het werk getogen om alle
verhuisdozen nog eens na te lopen en de inhoud te inventariseren.
Er zal inderdaad het een en ander moeten worden opgeruimd. Ik
hecht er echter wel aan dat mijn
archief in de holding
terecht komt. Hieronder heb ik alle informatie voor de holding
opgenomen, zowel uit Utrecht als uit Nijmegen. Ik stel het zeer
op prijs als jij je hierover wilt ontfermen. Je vindt beslist
wel een goede ruimte. Er moet nog wel iets worden geschoven om
het weer systematisch in te delen.
Nummer Inhoud
08.01 2 ordners: Letters to Diana
v.a 29-8-96,
21.08 6e Symposium Spaans
12.09 8e Symposium Spaans in Onderwijs, Onderzoek en Bedrijfsleven
12.12 Alle brochures de Baak + Royal Information Great Britain
12.05 AMAGRAM sept/okt/nov/dec 1998, jan. 1999
30.02 AtM
12.01 Beleggers Belangen nrs. 47-52 (1997) en 1-2 (1998)
30.01 Breuker
05.02 Brochure Government Game Competitie 1996. "Van Baak
naar De Baak 5-2-1998". Verlovingskaars Leeuwarden Kerstmis
1996. Kaarsenhuls The Leicester Arms Londen met kerstmenu 24-12-1997
(18:36:51).
45.06 CEDEO
40.01 Cervantes Artikelen
40.02 Cervantes Automatisering & Beleid
40.03 Cervantes Beleidsplan
40.04 Cervantes bestuurlijk o.a. notulen
40.05 Cervantes Concurrentieanalyse
40.06 Cervantes Correspondentie 1991-1992
22.01 Cervantes Correspondentie 1993
22.03 Cervantes Lesmateriaal
22.04 Cervantes Licentienemers
22.05 Cervantes Marktinfo 1
22.06 Cervantes Marktinfo 2
31.01 Cervantes Marktinfo 3
31.02 Cervantes Overeenkomsten
31.03 Cervantes Public Relations
31.04 Cervantes Subsidieregelingen 1
31.05 Cervantes Subsidieregelingen 2 Documentatie
31.06 Cervantes Van alles één 1
42.01 Cervantes Van alles één 2
42.02 Cervantes Van alles één 3
23.07 Colegio los Geranios Sevilla
23.06 Correspondentie 1995
44.05 Correspondentie vanaf 1-01-89 t/m 28-02-1992
39.06 Correspondentie vanaf 1-02-1993
44.04 Correspondentie vanaf 1-03-1992
21.12 Cursus Spaans: ¡A Practicar!
44.08 Cursus Spaans: ¡A usted la palabra!
44.09 Cursus Spaans: Correspondencia comercial en español
44.17 Cursus Spaans: Curso de español comercial
44.15 Cursus Spaans: El español de los negocios
44.07 Cursus Spaans: El lenguaje administrativo y comercial
44.06 Cursus Spaans: El lenguaje del Turismo y de las relaciones
públicas
44.10 Cursus Spaans: Eso sí 1 (sleutel)
39.11 Cursus Spaans: Eso sí 1 en 2
21.11 Cursus Spaans: Eso También
44.11 Cursus Spaans: Eso también 1 (handleiding)
39.10 Cursus Spaans: Español 2000
44.13 Cursus Spaans: Español 2000
44.16 Cursus Spaans: Hablando de negocios
44.12 Cursus Spaans: Lo Español 1 (docentenboek)
46.05 Cursus Spaans: Por Favor
44.14 Cursus Spaans: Spaans voor volwassenen 1 en 2
41.05 Datex Informatica Instituut
42.04 De laatste slag - Persinformatie vanaf 1 april 1996 t/m
18 juli 1996
42.03 De Nieuwe Start d.d. 23-07-1996 Persinformatie
11.02 Diana Project 14-7-97 t/m 31-8-97 Press Information
45.02 Dossier Casa de España + Instituto Cervantes Alcalá
12.03 Elan nrs. 10-12 (1998)
41.03 Enquête IALC
46.01 Enquête IALC
41.08 Eurolingüist
11.06 Fakturen Cervantes 1997
12.04 FEM De Week 45-51 (1998)
39.01 Hofman recherchetips voor het bedrijfsleven
41.06 IALC
23.03 IALC 'recent'
21.06 IALC Expolangues Parijs 22-02-1986 I
10.05 ICB Vanaf D Day 7-10-96 Pers Info
36 Info "Poppetjes" augustus 1996
23.08 Info La Capital, Nibo.
38.02 Info Opleiding en Ontwikkeling
41.04 Informatica I & II
21.09 Inventarisatie activiteiten VNMO-leden maart 1989
41.11 ISW Persoonlijke Effectiviteit van de Manager
39.09 Jansse & Koekkoek Bedrijfsopleidingen
11.03 Koningschap Vanaf 20-10-97 t/m 14-3-98 Persartikelen
05.01 Koninklijke brieven in glas. Foto Verdrag van Málaga.Orde
van Oranje-Nassau. Letters to Elizabeth I-VI. Letters to Diana
Manuscript. Business Plans Instituto Cervantes. Kleurenkopieën
Royal Letters.
22.02 Krantenartikelen
41.01 KSG Organisatie-adviezen
12.07 Levende Talen nrs. 520-525 (1997) en 526-535 (1998)
12 Magazines en Brochures
42.06 Management & Organisatie 1993-1994
12.11 Management & Organisatie 2,3,5,6 (1997) en 1-5 (1998)
12.06 Management Consultant nrs 3-5 (1997) en 1-6 (1998)
39.02 MINIHOUSE
systeembeschrijving ORAKEL
44.03 NEI Notulen I vanaf december 1988
45.04 NIETS B.V. Deel II: Zorgdrager
30.03 NIETS BV
39.04 Nieuwsbrieven Nieuw Elan
39.05 Nieuw Elan AtM Midden-West 1980
30.05 Notulen Projectleidersvergaderingen Nieuw Elan I
45.01 Notulen Staf I Nieuw Elan + Wickerwork
23.02 Nuevo Espíritu
42.07 Ondernemen binnen de Onderneming: Essentie van organisaties
10.06 One More Try Again 15-12-96 Press Information t/m 31-3-97
09.01 Ontwikkelingen ICB 1-1-97/31-3-97
09.02 Ontwikkelingen ICB 1-4-97/20-7-97
08.03 Ontwikkelingen ICB 13-3-96/22-7-96
08.02 Ontwikkelingen ICB 14-9-95/11-3-96
08.05 Ontwikkelingen ICB 18-11-96/31-12-96
08.04 Ontwikkelingen ICB 23-7-96/18-12-96
09.05 Ontwikkelingen ICNBLEW 1-1-98/14-2-98
10.01 Ontwikkelingen ICNBLEW 1-5-98/30-6-98
09.06 Ontwikkelingen ICNBLEW 15-2-98/30-4-98
09.03 Ontwikkelingen ICNBLEW 20-7-97/20-10-97
09.04 Ontwikkelingen ICNBLEW 22-10-97/31-12-97
10.04 Ontwikkelingen Instituto Cervantes Holding Ltd 21-10-98/14-12-98
10.02 Ontwikkelingen Instituto Cervantes Holding Ltd 1-7-98/31-8-98
10.03 Ontwikkelingen Instituto Cervantes Holding Ltd 1-9-98/20-10-98
11.01 Op weg naar Kensington 1-4-97 t/m 13-7-97 Press Information
34.01 Ordners Nieuw Elan
32 Plus Ultra, Info Companies House + roze matjes voor de kinderen
van Diana Spencer en John Van der Heyden
46.02 Processtukken "Taleninstituut Maarn BV"
11.04 Project Koningschap II Vanaf Spanjereis 14-3-1998 t/m Paars
II 31-7-1998
11.05 Project Koningsschap Vanaf Paars II 1-08-1998 t/m 15-12-1998
18 Readers Nieuw Elan
41.10 SBO Bestuurlijk
42.05 SBO Juridisch
44.01 Sociaal Management
12.02 Source
nrs. 3-6 (1997) en 1 (1998)
12.08 Spaans op School 53, 55 (1997) en 56-58 (1998)
45.05 Spain Consult
46.03 Spanjeplan Stichting Inzet
12.10 Taalcongres 98
41.09 Teksten Socio Cultureel
46.06 Thema Cahiers Human Resources Management (Kluwer)
41.02 Theorieën volwasseneneducatie
22.07 Tijdschriften Management & Organisatie 1992, 1994, 1995,
1996
30.06 Van der Heyden Holding BV 1
46.04 Verdrag van Málaga (foto)
21.07 Vertol Studiegids 1994-1995
41.07 Vetron
23.04 VSOS I
23.05 Zorgdrager III vanaf 14-02-1995
Hier kan nog wel iets van worden vernietigd ingeval de informatie
niet meer van belang is voor de toekomst. Ik hoop dat jij mij
aan archiefruimte kunt helpen voor deze informatie en het geheel
onder je beheer nemen. De overige spullen geef ik in bruikleen
aan mijn zoons en overige familieleden. Ik waardeer inderdaad
de steun van de familie in het afgelopen jaar. Niet alleen de
steun van de families Van
der Heyden en Van
den Broek, maar eveneens gaat mijn dank uit naar de families
Halbertsma,
Starren, Van
der Zalm, Spencer,
Windsor, Van Oranje
en de Bourbon.
Ik heb hun wind zeer in de rug gevoeld. We gaan zo door wat mij
betreft.
Zondag 27 december
1998. Uitstekend familiesamenzijn de
afgelopen twee dagen. Sociale activiteiten en enkele televisieprogramma's:
een kerstdienst uit de Sint Janskathedraal te 's-Hertogenbosch
met Jaap
de Hoop Scheffer en Hans
van den Broek onder de aanwezigen, gepresenteerd door Tineke
de Groot. Gistermiddag de eerste film 'Sissi'. Leuk om dat weer
eens terug te zien Elizabeth. Gisteravond Guus
Meeuwis. Hij droeg een zonnebril. Ik ga er dus vanuit dat
dat feest op de Engelenburg doorgang kan vinden. Het
was een hartverwarmende kerst. Ik zit echter wel met enige pijn
in mijn hart achter de computer. Enigszins vergelijkbaar met 31 juli 1996.
Het is vandaag exact 26 jaar geleden dat ik voor het eerst voor
de wet getrouwd ben. Dat was een behoorlijke culture shock. Ik
inventariseer thans ook alle dia's die ik vanaf 1995 heb gemaakt.
Het zijn er ongeveer 5000. Ook zag ik 'Het Buitenhof' met o.a.
Jonkheer Loudon, Johan van Stekelenburg en Neelie Peper-Kroes
discussiëren over het thema dat ons thans bezighoudt: de holding, Raad van Bestuur, Ondernemingsraad,
Raad van Commissarissen en de toe te kennen verantwoordelijkheden
conform de aanbevelingen van de Commissie-Peters. Boeiend. Van het NOS-journaal vernam ik dat er
in Buenaventura te Colombia de grootste partij cocaïne aller
tijden is onderschept door de Colombiaanse douane. Men begint
zich daar kennelijk ook te realiseren dat drugshandel niet is
toegestaan. Dat gaat de goede kant op. Die plaatsnaam heb ik overigens
al eerder gezien in mijn familie-onderzoek. 21.00 Gekeken naar
BBC! : In love with
Elizabeth: The early life of the Queen Mother. Portret
van de koningin-moeder Elizabeth. Een helder beeld van de levens
van de gebroeders Prins Albert en Koning Edward. De 'abdication
of King Edward' in 1938 en de kroning van Prins Albert tot King
George en Miss Elizabeth Bowes tot koningin. Je lijkt wel iets
op haar.
Maandag 28 december
1998. Weer zo'n historische dag als
ik denk aan twee
jaar terug. Mark belde vanmorgen al naar Nijmegen. Hij komt
vanmiddag naar Utrecht met het oog op de toekomst. Ik ben benieuwd
naar jouw persoonlijke ontwikkelingen Je kunt rekening houden
met de lijst die ik in deze brief heb opgenomen. Zodra we de business
samenvoegen hebben we van alles maar één exemplaar
nodig. Met name mijn aangetekende brieven kunnen in de toekomst
een belangrijke rol gaan spelen bij de ontwikkeling van de organisatie.
Utrecht, 16.20 uur. Nieuw
paspoort en rijbewijs opgehaald. In de postbus ontving ik jullie
Brochure Intercultureel
Management. Lijkt
mij bruikbaar voor ons bedrijf. Ook ontving ik in dank van Harry de uitnodiging om als
eerste de Tweede van
Mahler bij te wonen in het Concertgebouw in
Amsterdam op maandag 11
januari 1999, 20.15 uur.
Hartelijk dank hiervoor. Uiteraard accepteer
ik deze uitnodiging Van Harte. Die
maandag komt mij goed uit, aangezien ik op zondag in principe
weer op de
Engelenburg vertoef. Het zou leuk zijn als je er ook bij kunt
zijn. 18.30 Mark is hier geweest. Lijst compleet gemaakt.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
NIEUW
JAAR 1999
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN