INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
20 april 2000 Betreft: 'De Paarse Ballon'
Kenmerk: JH/HdK20000420 Torremolinos,
woensdag 19 april 2000
14.30 Brief van 11.57
ter verzending afgeleverd bij loket nummer 7. Ik heb daarbij gelijk
weer wat nieuw briefpapier aangeschaft. De Spaanse posterijen
werken immers goed mee met de opbouw van ons bedrijf. Ze hadden
echter geen 'Sellos del Rey'. Aangezien ik mij inmiddels had getooid
in een shirt van Uwe Majesteit met twee gouden kroontjes heb ik hen laten weten
dat het wel noodzakelijk is dat dat postkantoor daarover beschikt.
De bekende employé achter het loket sprak over de wedstrijd
van gisteravond. "La
magía está en la corbata", liet ik hem weten. "¿Es
el señor Van Gaal positivo o negativo?" wilde
de beambte weten. "¡Es
muy positivo! Y sabe exactamente lo que quiere." Daarop ontving ik deze factuur.
Ik heb hem ter
voldoening in de enveloppe ten behoeve van de heer Al
Fayed gestopt, maar
ik denk dat Ruud
van der Zalm hem
ook wel kan inboeken. Hij kan immers goed met een kostenplaatsenadministratie overweg.
En zodra hij bij het VNO-NCW de zaken op orde heeft kan hij
er nog wel een administratie bij draaien, naar mijn idee. Het
lijkt mij overigens een goede zaak dat de heer Al
Fayed niet alleen
zijn choppers in
Cervantes
Air inbrengt, maar
ook zijn jets.
Aangezien het postkantoor niet over de gewenste postzegels beschikte,
ben ik vervolgens naar de 'estanco' op de Plaza
de Andalucía
getogen (Expendeduría
Nº 5). Daar werd ik al opgewacht door een Spaanse jongedame
met een paarse ballon. Het is niet de bedoeling om die ballon door te
prikken. Als alles verloopt zoals ik verwacht dat het zal gaan
zullen er na afloop van de Champions
League Finale tussen Real Madrid
en Barcelona
meer dan honderdduizend
van die ballonnen de lucht ingaan. De heer Sanz van
Real is immers
ook van het bestaan van onze holding op de hoogte. Ik ben nog bij hem
langs gefietst in Zeist toen hij daar met zijn club logeerde ter
voorbereiding op de finale in Amsterdam. Dat heeft er naar mijn
stellige overtuiging ook toe geleid dat zij die finale hebben
gewonnen en even later het wereldkampioenschap. Het wil hier echter
niet zo goed met de 'contabilidad' (boekhouding). Het bonnetje
van de 'estanco' is namelijk gedateerd op 11-11-00.
Dan breekt in 's-Hertogenbosch het Carnaval
weer los. Maar het is
leuk bedacht in het kader van Regeren
is Vooruitzien. De kosten
van de twintig vlinders
bedragen 1400 ptas. Zou jij zo vriendelijk willen zijn dit bonnetje
voor mij te bewaren? Dan kunnen we hem gelijk laten verzilveren
als we teruggaan naar de kust.....
16.35 Ik heb de indruk dat de heer Al
Fayed die boodschap
al heeft begrepen. Er kwam hier zojuist een redelijk groot passagiersvliegtuig
recht op mijn appartement aangevlogen. Op de hoogte van Carihuela maakte hij een scherpe bocht richting Benalmádena
Marina. Nadien kwam hij nog even langs vliegen
en vertrok daarna richting
Kust van Noord-Afrika. 18.40
De chopper komt
thans ook overgevlogen. Er zit dus weer muziek in de lucht. 22.34
Real Madrid heeft volgens
verwachting Manchester United met 2-3
uitgeschakeld op Old
Trafford. Heel handig van de supporters van
Vicente del Bosque om een aan 's-Hertogenbosch gerelateerde
kwitantie te verstrekken. Lorenzo
Sanz kan nu de
Oranje ballonnen
ook uit de kast halen.
Witte donderdag
20 april 2000
Als ik zo op RTL4 moet
afgaan weet men in Nederland niet meer wat de betekenis van pasen
is. Daarvoor moet je klaarblijkelijk verschillende keren gestorven
zijn geweest en weer opgestaan.
Liefde is... ...haar
de krant eerst laten lezen.
De vraag is of het daarbij gaat over de Telegraaf, The Sun, The
Mirror, The Daily Mail of het NRC
Handelsblad. Er
zijn klaarblijkelijk maar weinig Engelsen geweest die in augustus
1997 de Daily Mail gelezen
hebben. Anders waren ze niet op de waanzinnige gedachte gekomen
dat mijn partner een blijvende relatie zou aangaan met een zoon
van de eigenaar van Harrods. Het is dus inderdaad zeer belangrijk
dat mijn partner eerst de krant leest. Dan is ze in ieder geval
ook juist geïnfomeerd. Liesbeth mag deze brief daarom ook onder
ogen krijgen. Zij heeft immers steeds goed naar mij geluisterd.
Op dit moment is zij eveneens verantwoordelijk voor het opstellen van contracten.
Dat deed ik indertijd samen met haar. Nu staat ze er alleen voor.
Maar dat is haar wel toevertrouwd. Ik heb ooit eens een CD van
hem ontvangen met New Age-muziek. Het
begon met het geluid van de zee. Wellicht zit ik daardoor hier
aan de Middellandse Zee te werken. Het stellen van een ultimatum
is hem wel toevertrouwd. Dat heeft hij in 1987 ook bij mijn zakelijke
partners gedaan toen ik ziek thuis was. Dat gaf natuurlijk wel
problemen, maar soms is dat ook wel noodzakelijk. Zo had ik Diana in 1997 28
september als ultimatum
gesteld. Dat heb ik nu opnieuw in mijn agenda staan in verband
met mijn 'romantische
affaire'. Daarom stuur ik je deze brief vandaag
nog toe. Met bijlagen. Ik heb nu ook de ontvangen post in mijn
computerbestand opgenomen, zoals je ziet. Dan begin ik deze week
ook met de 'bonnetjes' in verband met de boekhouding. Belangrijk
nieuws betreft vandaag de Franse troonopvolging. Einde aan mysterie uit 1795. Uit DNA-onderzoek is gebleken dat
niet een plaatsvervanger, maar de echte Lodewijk XVII in 1795
op tienjarige leeftijd in de gevangenis is overleden.We kunnen
thans vaststellen wie er op de Franse troon thuis hoort. Die zaak
laat ik graag aan Peter over. Dat is bekend bij de Franse
President. Dan
ga ik nu naar het strand, want het begint al aardig warm te worden,
13.45.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
DE
PAARSE KROONPRINS
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
