INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
1 maart 2001.
Betreft: TIEN JAAR NIEUW
ELAN Kenmerk: JH/HdK20010301. Nijmegen, woensdag 28 februari
2001. Dezer dagen is
het tien jaar geleden dat mijn Spanjeproject in Stadskasteel Oudaen
te Utrecht tot een einde kwam. Het was het einde van het project
onder leiding van Annet
de Jong en het begin onder mijn leiding.
Dat is men nog niet vergeten naast King
Arthur's Pub. Ik ben
er vandaag naartoe geweest. Vertrek Dukenburg 12.21 uur. Aankomst
Utrecht 13.30. In de postbus trof ik slechts de jaarlijkse rekening
ad f 62,10 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam ten behoeve van de Stichting
Cervantes Benelux
(dossiernummer 41211928).
Bij de receptie
van Oudaen
heb ik even een praatje
gemaakt. Volgens de documentatie is het stadskasteel eigendom
van Golden Tulip Hotels. De receptioniste heeft mij echter bevestigd dat
de tot de
Krasnapolskygroep
behorende hotels naar aanleiding van mijn businessplan in Spaanse handen is gekomen. Afwachten
dus. Ook Stadsherberg
't Goude Hooft in
's-Gravenhage is aan dit bedrijf gerelateerd. Het komt ook voor
in mijn Letters. Ik citeer: Monday, 11-08-1997. I remember
that the girl who made copies of my letter to you in London
last April was an Egyptian girl. Her name was Lucy.
She was very kind and gentle.
On 22
April I was brought
to KP by an Egyptian gentleman. Also
the owner of the Manor
Court Hotel was an Egyptian. I don't know
if he has connections in Park
Lane, but as you know I dispose of the
capacity of 'clearvoyance'. And I see that you were taken away
two weeks before the renewed visit of the "Prince of Europe"
to Kensington. We call this "process
intervention" in management terms. It is
not a judgement but a statement. Scorpio: 'Listen rather to that
what authorities have to say than to your own opinion. Group activities
contribute to a good humor. In company of like-minded your self-confidence
increases'. The authority will be Sergeant
Sharp and all security officers around me. I see that people
around me are collaborating marvellously. Specificly the security
services here around. The group activity implies of course enclosed
group that will visit your Palaces and Gardens next week organized
by Vorsten.
This magazine already organized for me an unforgettable Prince's
Day last year, since I saw you for the first time. The excursion
started in the restaurant
't Goude Hooft' in The Hague and when I entered
there they played 'If
I were a carpenter and You were a Lady,
would You marry me anyway? Would You be my baby?' I am not a carpenter Dear Princess of Wales. I am the legal 'concolleague'
of THE
KING OF SPAIN in the Low Countries. And as I wrote I need an equal
partner and took personal initiatives. I take personal responsability
for all Spanish speaking Dutchmen and give you the occasion to
do this as well for your British subjects My Dear Royal Highness.
I worked on that subject during a year and invested everything
I have. This is what I wrote to Elizabeth last week. So I understand
her horoscope of today. Virgo: 'Take care! If someone has told
you something in confidence, this may not escape to you. Are you
the one who runs the show, then it will be neither necessary to
declare everything secret. Stand behind that in which you believe'.
She is indeed the one who runs the show and I agree completely.
Cancer: 'Your self confidence fluctuates and that is the cause
of the way on which other people are approaching you. Don't put
too much emphasis on your creative achievements. Don't spoil time
to conversations for the often.' Met deze gedachten ben ik met de trein van 14.32
naar Woerden vertrokken teneinde bij MacHouse te informeren naar een diapresentatieprogramma.
Lijn 128 bracht mij naar de Rietdekkersweg.
Ik heb de chauffeur
laten weten dat ik in augustus 1997 eveneens dat nummer als hotelkamernummer
had in Holiday
Inn te Windsor/Maidenhead.
In tegenstelling
tot andere Appledealers maakt
MacHouse tegenwoordig
gebruik van een rode appel
als haar logo. Opmerkelijk.
Zij konden mij
echter geen diapresentatieprogramma verstrekken. Na de bus van
15.27 voor mijn neus te hebben zien wegrijden heb ik ongeveer
twintig minuten aan de overkant van de straat gewacht. Om 15.45
verscheen er een bus van
De Jong Intratours.
"Speciaal voor
u ingezet, mijnheer"
volgens de chauffeur.
Tijdens de rit
naar het station nam ik de borden Polanen en
Zegveld waar
(richting Bodegraven). Daar moeten dus de voorouders van mijn
overgrootmoeder (Arnolda Zegveld) vandaan komen. Johanna
van Polanen (1392-1445)
was de echtgenote van Graaf
Engelbrecht I van Nassau (ca. 1370 - 1442), betovergrootvader van Willem van
Oranje. We moeten
volgende week maar eens dat reisje naar Leiden en
omgeving gaan maken.
Donderdag 1 maart
2001
Het belangrijkste nieuws
staat vandaag in de Gelderlander, los van de berichtgeving omtrent
de commissie Oosting, die glashard heeft aangetoond wat we al
wisten vanaf het moment dat ik het Wijchens Talen Instituut (1978) heb opgericht:
Overheidsfunctionarissen hebben het veel te gemakkelijk qua rechtsposities
in vergelijking met ondernemers. Zij hoeven zich niet druk te
maken over het resultaat van hun bedrijf, kunnen elke dag van
9 tot 5 rustig hun werk doen en het salaris gaat gewoon door.
In dat licht bezien verbaast het mij dan ook dat ik nog geen echt
goed onderbouwde reactie heb ontvangen op mijn brieven van
nieuwjaarsdag dit jaar,
van de direct betrokkenen. In ieder geval zie ik wel dat we waardering
ontvangen van de scheidende Britse ambasssadeur Dame
Rosemary Spencer,
mij welbekend, alswel bij cliënte. 'Wij zijn jaloers op poldermodel'
Wij hebben met Dame
Spencer dan ook
een bijzondere band. Dat geldt overigens voor de gehele Spencer
Family. Het lijkt
me dus een goede zaak dat we de Britse
ambassade nog een
keer bezoeken alvorens zij eind deze maand met pensioen gaat.
Het is inmiddels alweer bijna vier
jaar geleden dat
ik daar ben geweest. Een ander bericht in De Gelderlander betreft FC
Cervantes.
Nuon kocht informatie over Aalbers. Ik zie de verdere ontwikkelingen met belangstelling
tegemoet. De noodzaak tot de operationalisering van het Cervantes
Management Centre
blijkt vandaag uit de berichtgeving omtrent de ontwikkeling van
het supermarktconcern Laurus
in Spanje. Ik heb daartoe mijn collega Harry
Starren in Noordwijk het volgende
schrijven doen toekomen: CERVANTES
MANAGEMENT CENTRE.
Ik denk hierbij op de eerste plaats aan H.K.H. Prinses
Margriet. Op 29
juni 1997 heb ik
nog persoonlijk de volgende brief bij haar afgegeven aan de Tuinmanslaan 5: ANNOUNCEMENT. Na bemiddeling van Dame
Rosemary Spencer
heeft Zij vervolgens in mijn plaats de begrafenis van My
Lady bijgewoond
in Westminster
Abbey. Reden waarom
ik Haar nadien nog de volgende dankbrief heb doen toekomen: DANK. Ik hoop dus dat ik zo snel mogelijk
op de
Eikenhorst terecht
kan. Er zijn berichten in omloop dat Prinses Margriet en haar echtgenoot Pieter
van Vollenhoven
de laatste tijd weinig in elkaars aanwezigheid worden gezien.
De Rijks
Voorlichtings Dienst
zou dienaangaande hebben gemeld dat beide echtelieden momenteel
een drukke agenda hebben. Ik kan hieruit nog geen voorbarige conclusies
trekken, maar het wijst wel in de goede richting. In Wassenaar bij voorbeeld. Liefde
is... ...altijd aan haar denken.
Dat klopt. Ik heb haar nog steeds IN PORTEFEUILLE.
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
HEIN
ROOD
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
