4 JUNE 1997 MEETING OF TONY BLAIR AND BILL CLINTON AT 10 DOWNING STREET

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Education & Training, Recruitment & Selection, Management, Business Consultancy, Travels, Translation Services, Interpret Services, Public Relations, Communication, Publishing, Spanish in Spain and Latin America, America, Enterprises, Air Lines, Automation, Internet, Productions, Insurances, Hotels, Football, Princess Diana Stadium, Television, Real Estate.

Wednesday, 4-06-1997
Yesterday we had a presentation about the Dutch Clothes Convention. It was interesting. I also decided to leave the club in Maarn and join the club Utrecht Host. I continue my review. The NRC of Friday talks about "Clinton and Blair 'new generation'". They met each other in the rose garden of 10 Downing Street about leadership in which parties have to work together instead of fighting against each other. The Volkskrant of Saturday mentions however that Mr Blair is obstructing the coming Treaty of Amsterdam and I intend to authorize our Prime Minister to switch to the Cervantes scenario respecting the contents of my letter of 27 May to the Ministry of Justice. Finally You are the real First Lady in Britain. I also read The Mirror of Saturday page 4 and 5 and noticed that you will have your own spokesman. That is the best solution. I quote from this article 'Diana hit back with an extraordinary statement. It declared "Contrary to reports, the Princess of Wales was more than pleased that Tiggy Legge-Bourke was able to be with Prince William on Parent's Day at Eton on Wednesday. In addition, the princess would like to make it clear that, contrary to reports, she has not uttered a single word either in public or privately about this occasion". I consider this an extremely important statement. I noticed that Yellow and Orange are going to be the fashion colours in the Netherlands this summer. It is good that they work together. Monday. It was the day of the removal and I was very active that day. Also the daily routine has changed remarkably. Circumstances have changed by living in the centre of the town now. But I remember still the new fresh air of Warwick Castle and hope to be able to come back very soon to Royal Leamington Spa.

My fax is not working at the moment, but I will send some messages to England as soon as possible. Yesterday I did not receive the paper and did not read the horoscope, but I end with the one of today. I was inclined to act rigidly towards the Government of Britain but will think things over and read the stars tomorrow. Today the Dutch football team plays in Johannesburg. I will see if Mr Mandela can be an example to me. Meanwhile receive my romantical feelings. Yours faithfully, Johannes Van der Heyden.

The first PURPLE GOVERNMENT of THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS. First row from left to right Minister of Education, Culture and Sciences JO RITZEN, Minister of Foreign Affairs HANS VAN MIERLO, Prime Minister WIM KOK, Founder Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Home Secrtetary and Vice Prime Minister HANS DIJKSTAL, Minister of Justice WINNIE SORGDRAGER, Minister van Finance GERRIT ZALM. Back row from left to right Minister of Public Health and Sport ELS BORST, Minister of Agriculture, Nature and Fishing JOZIAS VAN AARTSEN, Minister of Traffic and Water Management ANNEMARIE JORRITSMA, Minister of Defense JORIS VOORHOEVE, Minister of Economical Affairs HANS WIJERS, Minister of Social Affairs and Labour AD MELKERT and Minister of Development JAN PRONK.

MR IVO OPSTELTEN - LORD MAYOR OF UTRECHT

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES