INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
Datum: Vrijdag 13 mei 2005 Betreft:
CANDLE IN THE WIND Kenmerk: 20050513JHLH Dear Elizabeth, Ik vervolg mijn brief van gisteren
14.00 uur. Rond 14.30 heb ik de brief Congres
voor het Nederlandse Bedrijfsleven aan de Costa del Sol ter verzending
in de brievenbus van het postkantoor Nijmegen-Dukenburg gedeponeerd.
Daarna heb ik bij Ethos voor Marijke een 'Candle
in the Wind' gekocht. Ik heb het programma
Baak to basics nog eens bekeken. Ik zou wel weer een spreadsheetje
kunnen maken voor het Cervantes
Management Centrum aan de Costa
del Sol, zoals bij
'De starter van het jaar'. Dan weet
ik al bij voorbaat dat dat een 'very profitable business' zal
worden. Maar ik verwacht nu op de eerste plaats een voorstel van
Harry Starren.
23.12 Ik heb de film Don Quixote gezien. Of mijn leven
aan mij voorbij is getrokken. Te beginnen bij de vraag van Bert
Schaake van Psychotechniek, waarvoor jij de rekening hebt betaald
in juni 1991: "Heeft
u nog zin in een nieuw avontuur, Mijn Heer Van der Heyden". "Ik
wel!". Deze keer
waren het geen Spanjaarden die het verhaal uitbeeldden. Maar Engelsen.
Men sprak over een 'quest'. "Our
Quixotic Quest".
Twee keer was onze ridder naar zijn dorp teruggekeerd. De laatste
keer definitief. Nadat hij was overwonnen door Sansón Carrasco.
De Ridder van de Blanke Maan. In de film zag ik DQ neerdalen in
de grot van Montesinos. Dat heb ik ook gedaan op 24
mei 1992. Daar heb
ik jouw naam achtergelaten in de rots. Althans een variant op
jouw naam, mede geïnspireerd door Carlos Saura, de cineast.
Een ridder keert altijd naar zijn jonkvrouw terug. Zo ook op 30 april van dit jaar. Zoals Sancho Panza terugkwam bij
zijn 'Lady Teresa'. Zo kwam ik ook weer terug op de basis in de
Leidsemeerstraat in Buitenkaag. Ik hoop dat je de gelegenheid
hebt gehad om het vele videomateriaal in je te kunnen opnemen.
Dit verhaal is nog niet ten einde. Siebren van Hoog stelde voor Hans
Kazan bij ons congres
te betrekken. Een goed idee binnen de thematiek van Don Quijote. Alles gaat immers over fantasie en werkelijkheid.
Een goede illusionist kan daarbij niet worden gemist. Ik beveel
je deze film van ganser harte aan en laat hem diep op je inwerken.
Een hoogtepunt in de film is voor mij de episode aan het Hof van de Hertog. De opnames zijn gemaakt op een landgoed dat mij
sterk aan Hotel
Byblos doet denken.
Voor mij een verbeelding van de werkelijkheid die niets met illusionisme
te maken heeft. Ieder mens heeft wel zijn of haar illusies en
het is een goede zaak om ze waar te maken. Mijn geloof in jou
is nog niet verdwenen. Integendeel. Trouw aan uitgangspunten van
beleid betekent ook trouw aan de mensen die dat beleid vertegenwoordigen
en uitdragen. Dat geldt ook voor Don Quijote
en Dulcinea. Op 28 juli vorig jaar nuttigden
wij ons 'almuerzo' in een restaurant in Salamanca.
Onze disgenote
was een française. Hier rechts naast Marjo Eurlings. Ik sprak met haar over 'identificación total'. Haar reactie was "Sí. Total. Total!" Vanaf het moment dat ik op 30
april 1992 mijn
huis in Maarn verliet was jij mijn Dulcinea. Voor jou ging ik
letterlijk en figuurlijk door het vuur, mij niet realiserende
dat er nog een andere Dulcinea was die pas op 10 juni in beeld is gekomen. Vanuit die
vereenzelfiging met de Ridder
van de Droevige Figuur
was Tjitse
Breuker in mijn
optiek mijn schildknaap. Financieel had ik hem niets te bieden. "I am a royal" zei Colin Call, "so I don't carry any money". Dat was ridders altijd eigen.
Zelfs My Lady Sarah
Ferguson had geen
geld bij zich toen zij in Londen met haar kinderen naar de bioscoop
ging. Ook Prins
Claus niet tijdens
zijn bezoek op 5
oktober van het jaar 2000
in Toledo. Het wordt nu tijd dat wij een
partijtje dammen op ons glazen dambord. Breng het eens mee naar
Brummen. Wie er dan nog wint vind ik dan
niet meer zo belangrijk. Een overwinning op jezelf is THE GREATEST VICTORY AT ALL.
Vrijdag 13 mei
2005 De statistiek van
vandaag. 2655 hits.130
bezoeken, gemiddeld 626. Jaartotaal 100.392 bezoeken. Speciale aandacht in de Top 100 van 597 verwijzende pagina's voor 3. FC
Cervantes Dossier Vitesse 9. Vitesse-NEC
10. My Dear Royal
Highness 32. DANK
87. H&H
en nieuw binnengekomen op 98. Soldaat
van Oranje II
Nieuw in de Top 20 van 159 zoekopdrachten
op 10. koningin elizabeth
Ik hoop van ganser harte
dat Hare
Majesteit thans
een besluit heeft genomen tot toewijzing van Diana's bezittingen aan Ons
Bedrijf. Inclusief
de vordering
op Harrods. Zij
is mijns inziens na acht jaar meer dan voldoende geïnformeerd.
Nadat ik het manuscript van mijn boek op 24 september 1997 bij de Britse ambassade heb afgegeven heb ik het
eerste exemplaar op 22
december 1997 persoonlijk
op Buckingham palace afgegeven ten behoeve van de koningin. "I bring it right away to Sandringham,
Sir" was de onmiddellijke
reactie van de police officer die het werk in ontvangst heeft
genomen. Zij zal de zaak Paul
Burrell met betrekking
tot A Royal Duty en Diana's verzoek
aan hem 'for safekeeping' ook eerst goed op zich hebben moeten
laten inwerken. Maar ik verwacht nu een BESLUIT.
En wel TERSTOND!
De Telegraaf
Gemeente
praat met Duet Group en Aalbers Ik heb hiertegen geen zwaarwegende bezwaren. Echter
wel onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de voebalclub en het stadion als aparte werkmaatschappijen van
onze
holding dienst gaan
doen. Als de Duet Groep een betrouwbare partner is kunnen zij
vanzelfsprekend ook in CERVANTES
HOLDING participeren.
Het algehele beleid dient dan vanuit de holding te worden aangestuurd Nooit afwijken
van onze gemeenschappelijke beleidslijnen! NEVER! Alleen lijkt
die werkplek niet meer op een bijenkorf, zoals in Hoofddorp. Mijn enige meerdere is nu nog
slechts KONINGIN
ELIZABETH. Maar
ook zij heeft haar verplichtingen jegens Ons Bedrijf.
Ik wens je een
GEZEGEND
PINKSTERWEEKEND
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
OP
DOOD SPOOR?
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN