INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
13 november 1999. Betreft:
LADY IN BLUE AND PURPLE Kenmerk: JH/LH991113
FOTO BOVEN: 2005 LA
PAZ DE VALLADOLID
Querida Isabel,
Zaterdag 13 november
1999. 9.15 Ik ben gisteren
verliefd geworden op een schilderij. Het is een vrouwelijk naakt
met een paarse en blauwe
ondergrond. Het is mijn
Paars en het
Nassaublauw van
mijn dagboek uit KP.
De prijs is 8.000
Britse ponden. Zet het maar vast op de balans. De schilder heeft
het voor mij gereserveerd. Het hangt in een expositieruimte aan
de marina van Puerto
Banús.
Het gesprek met de heren
Kerckhoffs
en Straetmans is
buitengewoon prettig verlopen. De heer Straetmans stond mij al
op te wachten bij de ingang van het Marbella Club Hotel.
Na de met een
kroon overtopte liggende leeuwtjes te hebben waargenomen was het
mij duidelijk dat ik weer op vertrouwd terrein was aanbeland.
Ik zag ook nog het opschrift Málibu. Daar ligt nog een dépendance
voor ons te wachten. Ik werd vervolgens door de heren naar een
leuk gebouw gebracht waarvan het interieur was opgetrokken in
de vertrouwde kleuren
Goudgeel en
Nassaublauw. Daar heb ik hen het doel van mijn
bezoek na een korte inleiding uiteengezet
(1) Vaststelling
persoonlijke vermogensbestanddelen
(2) Volledige risicodekking congres
Alles wordt op
één moment op de Luchthaven
Schiphol tijdens
een persconferentie gecommuniceerd.
Daarbij heb ik
hen mijn spreadsheet verstrekt, de actiepuntenlijst
van 10 november en een
kopie van mijn brief
aan jou van gisteren.
Bij de risicodekking van het congres denken we o.a. aan sponsoring
door de
ING en eventueel Aegon. Hiertoe
zullen zij contact opnemen met
Alexander
Rinnooy Kan. Verdere
procedureafspraak:
Alles wordt besproken
met Olf van Laar van BBL en met
jou. D.w.z. Alle operationele activiteiten vallen onder
de verantwoordelijkheid van de operationeel
directeur van de holding.
Zij hebben van mij dus toestemming gekregen om met jou hierover
contact op te nemen. Aangaande het contact met de heer Van
Laar heb ik hen laten weten dat ik heb besloten hem nog
géén Emailtje te doen toekomen aangezien het voor
de hand ligt dat dat wordt afgetapt door op zijn minst één
van de geheime diensten die Bill
Clinton in juli
1996 aan elkaar heeft geknoopt. Na te
hebben vastgesteld dat deze club al eerder is bezocht door Our
Royal Highness the Princess of Wales, H.R.H.
Prince Edward - in het kader van het veertigjarig
bestaan van de club - en Sus
Majestades Los Reyes de España en een
bezoek te hebben gebracht aan de fashion shop Málibu
(daar ligt nog een prachtig
paars mantelpakje op je te wachten) ben ik vervolgens
langs het strand naar de 'marina' van Puerto
Banús gewandeld.
Leuk om daar
weer eens terug te keren na zeven jaar. De laatste keer was dat
in oktober
1992 in gezelschap van Wiepkje
van Dalsum uit Wassenaar. Zij was een leerlinge van Frédérique
Bauer uit Den Haag in de tijd dat ik Spaanse
lessen verzorgde aan het
Reynevelt College in Delft.
In 1995 heb ik weer een reis gemaakt met
nog een paar van Fréderiques collega's. De heer Ritfeld
uit Zwijndrecht heeft in die tijd ook nog een foto van mij gemaakt
in de haven van Málaga. Die is uiteindelijk ook weer in
St.
James's Palace terechtgekomen.
Uit die tijd
dateert ook mijn kennismaking met de heer Hein van Hoeckel. Hij belde mij zoëven op (10.25).
Zijn bedrijf is thans uitgegroeid tot een holding met zeventien
werkmaatschappijen. Hij heeft nu 4700 man in dienst en werkt aan
een grootschalig project samen met de president van Mauretanië.
Hij is zeer geïnteresseerd in een stand op het congres. Dus
info sturen.
Terug naar gisteravond.
Ik zie dat Tineke het ook goed doet in Nederland. Ze haalt regelmatig de voorpagina
van de Telegraaf en wordt opvallend vaak waargenomen in de directe
omgeving van de
koningin. Op het
terras van de bar waar ik met Wiepkje koffie heb gedronken las
ik:
Liefde is...
...het puntje van je tong willen afbijten
Daar was ik wel toe
bereid, maar dat vrouwelijk naakt liet mij echter niet los. Vandaar
dat ik - na een nieuw jacht te hebben uitgezocht en een bezoek
te hebben gebracht aan de winkel van v/h Gianni
Versace - nog even
bij de expositieruimte van
Manuel Muñoz
Ruiz langsgegaan, aan de Muelle Rivera, nº 30 M.
Bijgaand vind je zijn brochure.
Tijdens mijn eerste bezoek, - waarbij ik gesproken heb met een
Engelse jongedame - hoorde ik al gelijk door een Amerikaan
zeggen "That is
Diana's Man", nadat
ik het gastenboek met mijn paarse inkt had getekend en mijn postbusnummer
in Utrecht
had vermeld.
Ik trof daar de schilder van het doek, de heer Manuel
Muñoz Ruiz. De
heer Ruiz was zeer geïnteresseerd in mijn mening omtrent
het ongeval van Diana en onze sponsor. Ik heb hem daarbij uiteengezet
dat de heer Al
Fayed de primaire
verantwoordelijke is van dat ongeval, als eigenaar van de Ritz. Inmiddels had zich ook de Amerikaanse
heer tot ons gewend en zich voorgesteld. Ik ben zijn naam vergeten.
Ik ben zeer duidelijk geweest: "There
is a speed limit of fifty kilometres in Paris. That's all what
counts". Omtrent
Queen
Elizabeth's reactie
heb ik hem laten weten dat Hare
Majesteit uiteraard
ook nog even tijd nodig moet hebben gehad om mijn brief op zich te laten inwerken op het
moment dat zij het fatale nieuws uit Parijs vernam. Even later voegde zich
ook mevrouw Ruiz bij het gezelschap. Ik heb haar de situatie nog
een keer duidelijk uiteengezet: "I've got more
royal supporters than mr. Al Fayed has" heb ik haar laten weten en tenslotte ook
nog inzage in mijn
boek gegeven in
de kleur van het Institute
of English Studies.
Ik heb de heer Ruiz verzocht vertrouwelijk met deze informatie
om te gaan. "Yes,
I'm only a painter",
was daarop zijn antwoord. Met die geruststellende gedachten heb
ik daarop de bus naar
Fuengirola genomen
om nog even een kijkje te nemen in The London Pub. Ik sprak daar met een jongeman
over het shirtje dat ik van
Diana had
gekregen met het opschrift "We
want Holland for World Champion, Olé"
in verband met
de voetbalwedstrijd Engeland-Schotland hedenmiddag. De jongen
leek mij afkomstig uit
Eton College. Na
hem te hebben gezegd "I think I've said enough" ben
ik vervolgens met de trein van Fuengirola naar Torremolinos gereden. Daar las ik bijgaande
brochure. Schaf dat schilderij dus maar heel gauw aan voor de
holding.
Manuel was zeer enthousiast over mijn geplande congres.
Laten we hem ook maar uitnodigen. Hij vindt mij een 'very
sensitive man' en heeft
mij geadviseerd verder met The
Prince in contact
te blijven. Regel jij die reis dus maar naar Schotland. Ik ben er klaar voor. In Torremolinos werd ik al direct opgewacht door
een Egyptische dame uit Cairo. Zij noemde mij 'cariño'
en zichzelf 'Susana' en nodigde mij uit voor een drankje in de bar 'Abismo'. Dat betekent
'afgrond' of 'kloof'.
Ik heb mijn tong daarom in dat geval afgebeten en haar uitnodiging
vriendelijk van de hand gewezen. Hierna ben ik nog even in de
Dutch bar op bezoek geweest. Daar sprak ik met een echtpaar uit
Zweden. De man had ooit een foto gemaakt van zijn koning. Daarop
heb ik hem laten weten dat ik dat eveneens heb gedaan tijdens
de opening van de World Jamboree in Dronten, omdat mijn oudste
zoon daar in de organisatie zat en inmiddels een goede bekende
is geworden van Zijne
Majesteit.
Tevens heb ik
hen laten weten dat ik die foto aan Hare Majesteit op
het Paleis Noordeinde heb
doen toekomen. Na een kort bezoek aan de nieuwe Ierse bar - waar
ik nog even de betekenis van sleutelnummer 108 heb
uiteengezet - ben ik verder huiswaarts getogen. Daar vond ik een
brief van de Open Universiteit in de bus met de volgende tekst:
"Datum:
29/10/1999. Openstaande facturen. Volgens onze administratie zijn
onderstaande facturen door u nog niet voldaan, terwijl de betalingstermijn
van een aantal van deze facturen is verstreken. Wij verzoeken
u binnen 14 dagen het openstaande bedrag aan ons over te maken
op postbankrekeningnummer 2578823, onder vermelding van uw factuurnummers.
Wij wijzen u er op, dat bij niet tijdige betaling de openstaande
vorderingen overgedragen kunnen worden aan het incassobureau Dun
& Bradstreet Int. De eventuele incassokosten zijn dan voor
uw rekening. Mocht u inmiddels betaald hebben, dan verzoeken wij
u deze brief als niet verzonden te beschouwen (dat is echter wél
gebeurd!). Overzicht openstaande facturen: Faktuurnummer. 996211171;
Faktuurdatum: 17/09/1999; Vervaldatum 17/10/1999; Dagen te laat
12; Faktuurbedrag 535.00. Openstaand bedrag 535.00. Totaal: 535.00."
Zo'n factureringssysteem
hebben wij ook nodig. Wel iéts beter. Ook met euro's, ponden,
dollars en peseta's. Zet Theo
Mulder maar vast
aan het werk. Ik heb de volgende reactie aan 'Heerlen'
doen toekomen: Openstaande
facturen. De leeszaal
wordt - wellicht - de Refter en de
leeszaal van de OU in Nijmegen. Bij een park denk ik opnieuw aan
St.
James's. Daarom
vier ik vandaag de derde verjaardag van het Congres De
Nieuwe Economie, deel 1.
Ik zie met belangstelling
uit naar het bijzondere geschenk. Graag een vrouwelijk naakt s.v.p.
Daar ben ik immers zeer op gesteld. Vooral in de kleuren paars en blauw. Ik zie immers ook nog een aardig
artikel over één van mijn vermoedelijke voorvaderen uit Gent op pagina T13 van de Telegraaf.
Dat laat ik nog wel uitzoeken door Doctor Dofferhoff.
Het artikel Gent heeft met Karel V haat liefde-verhouding neem
ik thans op in zijn 'personal file' (12.30). Dat kost even tijd.
13.50 Ik heb
hiertoe de volgende informatie opgezocht:
1. KAREL
V van Habsburg keizer
Geboorte Datum: 24 februari 1500
Geboorte Plaats: Gent
Overlijden Datum: 1558
Overlijden Plaats: Yuste
Beroep: Koning van Spanje 1516, Duitse koning 1519, Keizer 1530.
Buitenechtelijke
dochter: Margaretha
van Parma.
Buitenechtelijke zoon: Don
Juan de Austria.
10 juni 1996
- 21.00 uur
Vraagstelling:
1. Stamt Johannes
Lambertus van der Heyden
af van Gaspar
van der Heyden?
2. Is Gaspar een legitieme zoon van Gerard
van der Heyden of
ook een bastaard van Keizer
Karel V, zoals don
Juan
van Oostenrijk?
3. Op 23 maart 1529 verbleef Karel
V in Mechelen, waar Gaspar in 1530 werd geboren als kind uit een
hoogadellijk geslacht.
Wat is de relatie tussen Karel
V, zijn zoon Philips
II en zijn bastaardzoon
Juan
van Oostenrijk en
Gaspar?
4. Was Margaretha van
Mechelen de moeder van
Gaspar
van der Heyden?
5. Is er een relatie tussen Margaretha
van Mechelen en Margaretha
van Parma?
6. Waardoor kon er een goede relatie ontstaan tussen Gaspar, Marnix
van Sint Aldegonde
en Willem
van Oranje?
7. Cervantes diende in het leger van Juan
van Oostenrijk tijdens
de Slag
van Lepanto. Hij
had ook een direct familielid dat in 'Flandes' (Vlaanderen) vocht. Was er contact
tussen de familie de Cervantes en Van der Heyden?
8. De Spaanse legers die als reactie op de hagepreken van Gaspar naar de Nederlanden waren gezonden
stonden onder aanvoering van don Juan
van Oostenrijk.
Waren zij directe familieleden?
9. Op grond van welke motieven hebben Arend
en Daniel
van der Heyden in
Keizer Karels tijd van het stadsbestuur van Wismar de adelsbrieven ontvangen?
10. Waardoor is Johannes'
familietak vervallen
uit de adelstand, zoals bij de familie Wtenweerde in Maurik is gebeurd? Doet troonsafstand 27 augustus 1556.
Dit is - wellicht - een
aardig onderwerp ter behandeling van de leerlingen van de heer
Lewis
van Eton College. Stuur
maar door. Ik
lees verder in de krant van vandaag De Mol en Van den Ende miljardair. Daar
mogen ze ons dus wel een aandeel in geven. Want dat idee hebben
ze beslist niet van zichzelf.
Alsmede: Groenink wordt nieuwe topman ABN
Amro
Daar moeten we dus ernstig
rekening mee houden. De heer Groenink wordt hierdoor ook automatisch
lid van het bestuur van de Stichting
Cervantes Benelux.
Ik hoop dat hij daarvan goed doordrongen is. Het onderwerp heb
ik gisteren ook met de heren
Kerckhoffs en Straetmans besproken.
Zij waren hieromtrent goed op de hoogte inzake de positie van
Jan
Kalff in dat verband.
Dat betreft eveneens mijn visie op de Bank Cervantes
Helvetia. De heren
begrijpen goed dat ik daar belangstelling voor heb in het kader
van mijn totaalconcept. Topambtenaar
weg na onterechte declaraties Dat
is een goede zaak. Ik ben altijd al een sterk tegenstander geweest
van dat soort praktijken. Mijn vader ook, overigens.
Jörg Haider biedt excuses
aan Hier ben ik eveneens
gelukkig mee. Hij had met die uitspraken onze familienaam immers
geen goede dienst bewezen. Kalff: 'Nek durven uitsteken' Hij gaat dus weg bij de
bank. Nodig hem
dus ook maar uit in het bestuur van de holding. Belgische minister in opspraak. Hier moeten we dus goed mee uitkijken. Dat soort
toestanden kan ik mij niet veroorloven als Diana's
Man.
Zeker in verband
met het feit dat ING
Barings haar kantoor
in Strassen heeft
in Luxemburg. Laat ze dus maar eens goed uitzoeken
hoe dat allemaal zit. Vanavond
ga ik nog even verder met de samenstellling van The Cable Turtle of
Purple. Dan heb
ik morgen nog wat tijd voor mijn laatste brief voor my
return en het opruimen
van het appartement en het kopiëren van mijn bestanden.
Bel Manuel Ruiz
maar vast voor het schilderij. You've got his number.
¡DOE
MAAR!
P.S. Bij mijn
vertrek op het estación de autobuses in Marbella gistermiddag
om 14.45 trof ik een heer met een appeltjesgroen T-shirt. Dat
was een vertrouwd gezicht.
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
PURPLE
CABLE TURTLE
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN