INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
6 augustus 1998. Betreft:
HENLEY
Kenmerk: JH/LH980806. Dear Elizabeth, Donderdag
6 augustus 1998. Liefde
is... ...wegdromen bij haar foto. Dat
heb ik veel gedaan. Vooral twee jaar geleden. Jouw foto had ik
uitgeknipt, als poppetje. Uit jullie brochure. Net als je dat met die van
mij hebt gedaan. Later is Diana
voor jou in de plaats gekomen. Dat is vandaag precies twee jaar
geleden. Die keer ging ik alleen op stap. De jongens gingen samen
met de trein naar Londen.
Voor een bezoek aan de zoveelste musical en het British
Museum.
Ik was uiteraard benieuwd naar
de omgeving waar jij een jaar had vertoefd tijdens je dressuuropleiding.
Ik sla er de foto's nog eens op na. Te beginnen met The
Old White Hart.
Ik zie dat ik een vergissing
heb gemaakt in een van mijn brieven. Er is geen sprake van drugs.
Dat bleek pas acht maanden later. Het opschrift luidde: NO DJ, NO KARAOKE, NO GIMMICKS,
JUST GREAT FOOD, FINE ALES AND AN EXCELLENT ATMOSPHERE.
Het woord ATMOSPHERE in de kleuren
paars en beige, zoals op mijn briefpapier in die tijd en nu nog
op mijn enveloppen, die bijna op zijn. Ik bezocht eerst een monument
bij de Town Hall van burgers uit Henley
die waren gevallen tijdens de Eerste
Wereldoorlog (1914-1918). Aangezien het rode hart nog steeds
een belangrijke rol speelde in mijn gedachtenwereld, maakte ik
ook een foto van het bordje
Hart Street.
Alhoewel hier een hert mee
wordt aangeduid. Maar er is niet zoveel verschil tussen een hert en
een hart. Denk daarbij maar eens aan de zin De tirannie verdrijven, die mij
mijn hert doorwond.
Dat thema had Hare
Majesteit zo fantastisch opgepakt tijdens Haar toespraak voor
de Staten
Generaal op 5 mei
1995, de laatste dag dat ik nog over
mijn auto beschikte. Vervolgens een leuke wandeling gemaakt langs
de Thames.
Er lagen woonboten en jachten.
Eén ervan droeg de naam
Eilzabeth. "Die zou best wel eens
van de familie Halbertsma
kunnen zijn" dacht ik daarbij en keek naar de prachtige landhuizen
aan het water.
Over een grote pier gewandeld,
langs een sluisje. Het was een prachtige aanblik. Ik genoot volop
van de natuur, het water en de rust die de beelden opriep.
Toen terug naar the bridge. Even het
kerkje binnen om te bidden. Ik maakte daar een foto van een koperen
adelaar.
Toen wilde ik wel eens weten
waar jij had paard gereden en heb bij de British Tourist Information
geïnformeerd naar de dichtstbijzijnde manège. Dat
bleek in Checkendon
te zijn, het Ecuestrian
Centre. Daar ben ik naartoe gereden.
Op een boom kwam ik plotseling
een oranje papier tegen met daarop een paarse pijl. Het blad hing
ondersteboven aan de boom. Ik wist echter wel welke kant ik op
moest. De betreffende foto is eveneens gestolen op zondag
20 juli vorig jaar.
Alras bereikte ik het Checkendon
Ecuestrian Centre en liet daar aan het management jouw foto
zien met de vraag of zij jou nog kenden. Er was echter onlangs
een nieuw management aangetreden en het was waarschijnlijk al
meer dan tien jaar geleden dat je daar had rondgereden.
Ik zie dat ik je al enkele foto's
heb doen toekomen van die manège. Ook ben ik langs Friar Park Stables
gereden, niet ver van het centrum van Henley.
Vervolgens gedineerd in Harvester's in
Old Windsor.
Nadien een wandeling over het voetpad langs de Thames gemaakt
naar Runnymede.
Ik werd daar steeds vriendelijk
begroet door voorbijvarende schepen en bootjes. Ik bevond mij
op historische bodem. Zo kwam ik een eik tegen die was geplant
in de grond van Jamestown, Virginia, de eerste Engelse nederzetting in Amerika. Ook
een boom die door Her
Majesty Queen Elizabeth II op 7 december 1987 was geplant
in het kader van de nationale bomenweek.
Voorts de uitleg gelezen over
de totstandkoming van de Magna
Carta en nadien de koepel bezichtigd op de plaats waar John I deze
nieuwe wet heeft geproclameerd. Daar las ik To commemorate Magna Carta symbol of freedom under
law.
Uiteindelijk weer naar de camping
gereden. In de nabije omgeving stond een verhuisauto van The Dixon Line.
Op de camping aangekomen vond
ik het bruinleren scheertasje
met het opschrift 28. Hier zullen Diana's
vingerafdrukken wel op voorkomen. Ik ben er dus zuinig op. Vandaag
las ik immers in de Telegraaf dat er een belangrijke getuigenverklaring
is afgelegd inzake het ongeluk. Voor deze informatie ben ik Henk van
der Meyden thans wel erkentelijk. Ik citeer: IK BEN SCHULDIG AAN DIANA'S DOOD.
Morgen gaan We naar Blenheim,
het paleis van haar oom de Duke
of Marlborough en haar oudoom Sir
Winston Churchill. Thans naar de actualiteit. Daarom zend
ik je hierbij mijn eerste vingeroefening op floppy. Ik heb jou
hierin ook opgenomen als zakelijke
partner, maar wellicht is het verstandiger dat het meer een
partnership wordt in de persoonlijke sfeer, zoals eerder aangegeven
door jouw hotelmanager. Ik zal verschillende versies produceren
van de bedrijfsplannen ten behoeve van de verschillende
werkmaatschappijen. Ik denk dat ik Sylvia
Tóth nu wel nodig heb in verband met allerlei noodzakelijke
informatie over beleggingen en effecten. Daar is zij goed in thuis.
In deze eerste vingeroefening heb ik op de eerste plaats het uitzendbureau op Schiphol
ingevoerd. De vooruitzichten zijn nu al verbluffend. De investeringsbegroting
zal ik verder uitwerken zodra ik de catalogus heb ontvangen van
de Overtoom. Dan kan ik uitgaan van concrete gegevens. Ik zal
je terzake blijven informeren, zodat je met mijn gegevens kunt
werken. Het was inderdaad een bemoedigende dag. Een aanlokkelijke
invitatie ontving ik van Cécile. Zij bood mij aan morgen ook van haar computer
gebruik te kunnen maken. Dat doe ik dus met alle soorten van genoegen.
Ook is zij zeer geïnteresseerd in de ontwikkelingen in Parijs. Evenals
haar vader, die ik recentelijk van de situatie in kennis heb gesteld.
Ik zal weer gaan sporten en heb mij ook voorgenomen mij in te
zetten voor de Holy
Trinity Church en eventueel eveneens een andere gemeenschap.
Daarvoor kom ik graag weer een keer naar Noordwijk.
Laat maar weten wanneer het je schikt. With loving regards.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
SCHOTLAND
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN