INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
3 juni 1998.
Betreft: VERANDERINGEN Kenmerk:
JH/LH980603. Beste Liesbeth, Utrecht,
3 juni 1998. Jouw carrière zal
nog verder accelereren ondanks jezelf. Daar dragen ook andere
mensen aan bij, zoals ondergetekende. Voordat ik vandaag naar
NOORDWIJK vertrek daarom
eerst nog enige analyses, aangezien er vanmorgen al door de makelaar
is gebeld voor een bezichtiging morgenvroeg om 9 uur. Ik blijf
daarom niet overnachten op de Baak.
Vandaar dit briefje. Ik zal mij vanmiddag weer 'low profile' opstellen
tijdens de brainstormsessie voor de ANWB/Wegenwacht en de
instructies volgen. Dat neemt niet weg dat ik in deze brief opneem
wat mij vandaag bezighoudt. Ik volg op de eerste plaats de ontwikkelingen
rond de eucharistievieringen van afgelopen zaterdag. Deze heeft
in onze familie geen problemen opgeleverd en vervult derhalve
een voorbeeldfunctie. Voorgangers in de dienst waren Mevrouw Menken
en Pastor Emmanuel Gerrits(en). Nederlands Hervormde familieleden werden door
de pastor uitgenodigd aan de eucharistie deel te nemen. Hij benadrukte
daarbij dat niemand zich daartoe verplicht moest voelen en nodigde
eenieder uit naar eigen eer en geweten te handelen. Hieraan werd
gevolg gegeven. Een soortgelijke situatie deed zich even later
ook in Apeldoorn
voor. Klaarblijkelijk bestaat er een interpretatieverschil tussen
'katholieken' en 'protestanten' aangaande de 'Maaltijd des Heren'.
Ik heb op dit punt het proefschrift over Gaspar
van der Heyden nauwgezet bestudeerd. Uiteindelijk komen alle
protestantse ideeën voort uit het Heydense/Atheense denken.
De katholieke ideeën uit het Romeinse denken. Volgens
de officiële R.K. 'leer' verandert de hostie en de wijn tijdens
de eucharistie in het lichaam van Christus. Van protestantse zijde
wordt daar eveneens zo over gedacht, echter in symbolische zin.
En zo is het ook. Ik ben benieuwd naar het percentage katholieken
dat nog gelooft in gebeurtenissen die niet realistisch zijn. Gaspar, de Heer van der Heyden, had in Christus een goede plaatsvervanger gevonden na het bestuderen
van de bijbel. Door Christus aan te duiden als De Heer, was hij uiteraard
van een zware last verlost om niet alleen verantwoordelijkheid
te moeten dragen voor de wereld om hem heen. En dat is het nut
van de godsdienst. Elke godsdienst wordt door mensen bedacht.
En niet anders. Het is een middel om de eigen verantwoordelijkheid
over te dragen aan iets waarvan men niet weet of het bestaat.
Goed dat Kardinaal Simonis wil gaan praten op het Noordeinde,
want ik ben nogal gesteld op zijn kardinaalsrood. In dit
verband valt mijn oog vandaag op het volgende artikel in de Telegraaf
Uitverkoop Britse trots.
En dan te weten dat veldmaarschalk Montgomery zich in de oorlog in een
Rolls-Royce door Europa liet rijden. Dat
weet ik nog goed uit de tijd dat hij Nijmegen bezocht na de bevrijding.
Ik zie bij het artikel een foto van Christie's in King Street.
Daar heb ik als client nummer 361106
op kerstavond mijn Letters
afgegeven ten behoeve van Lord
Balfour. Zoals je weet was Lord
Balfour verantwoordelijk voor de verkoop van Diana's
jurken. De bestemming van de opbrengst van deze veiling zal ongetwijfeld
zijn vermeld in het testament dat Diana
in december 1996
heeft laten opmaken. Ook zal de heer François
Pinault binnenkort kunnen vertellen dat een gedeelte van de
opbrengst bestemd is voor onze organisatie. Naar ik mag aannemen
de logica volgend. Vóór de ingang van het veilinghuis
staat een auto met het kenteken
P678LHE. Het betekent voor mij Periode
678 Liesbeth
van der HEyden. Dat is de periode juni, juli, augustus.
In dat kwartaal dienen er dus nog vele beslissingen te worden
genomen. Reden waarom ik de aanvaarding van mijn appartement heb
gesteld op 1 september 1998. Aangaande
de situatie die in ruzie kan ontaarden lees ik eveneens:
India: "Kernmachten
moeten hand in eigen boezem steken".
De heer Vajpayee heeft uiteraard volstrekt gelijk dat de heer
Chirac zijn
hand in eigen boezem dient te steken. Ik heb niet bijgehouden
hoeveel proeven hij heeft laten nemen (zo mogelijk met tot plutonium
verwerkt Nederlands kernafval uit Borssele), maar wat mij betreft
staat het thans 11-0 voor de Indiaas-Pakistaanse coalitie. Kashmir is niet mijn probleem. Maar dat
lossen zij wel onderling op. De uitspraken van de heren Khan en
Vajpayee geven hoop voor de toekomst. Macht is uitsluitend met
macht te bestrijden en het doet mij deugd dat de Zuid-Aziatische
regeringsleiders mijn standpunt blijkbaar delen. Harry
wellicht, of Jan
Kalff aangezien mijn goede vriend sterke familiebanden heeft
in België. Ik lees dienaangaande BELGISCHE STAATSCOMMISSIE VELT SALOMONSOORDEEL. Ik heb
hierover de volgende mening. Het Belgische Koninklijk Huis zal
aan geloofwaardigheid winnen wanneer het kiest voor ABN
Amro. Daartoe haal ik hierbij de brieven aan van de
Belgische kroonprins, die ik ten aanzien van D Day heb ontvangen.
"Paleis te BRUSSEL. Huis van Prins Filip. 12 september
1996. Geachte Heer, Zijne Koninklijke
Hoogheid Prins Filip gelast me U de goede ontvangst te berichten
van uw brief van 31
juli jongstleden. Hierin nodigt U hem uit om toe te treden
in het nieuw te vormen bestuur van de Stichting Cervantes Benelux
vanaf 1 oktober eerstkomend. De Prins, die zeer gevoelig was voor
uw wens om hem hierbij te betrekken, dankt U van harte voor uw
intentie. Tot mijn spijt moet ik U echter meedelen dat het voor
de Prins niet mogelijk is om aan uw verzoek te voldoen. Niettemin stelt de Prins er prijs
op om U zijn beste wensen over te maken voor het welslagen van
dit initiatief. Met oprechte hoogachting,
Luitenant-kolonel SBH Joseph VAN DEN PUT. Adviseur van Prins Filip."
Aan de Heer J.L.
VAN DER HEYDEN. Instituto Cervantes Benelux. De Wellenkamp
15-30. NL 6545 NM NIJMEGEN NEDERLAND". "Paleis te BRUSSEL. Huis van Prins Filip. 24 maart 1997. Geachte Heer, Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Filip
heeft met veel aandacht kennis genomen van uw
brief van 9 maart jongstleden. De Prins dankt U voor het vertrouwen dat U in hem
stelt. Voor wat betreft uw aanvraag
om steun te verlenen aan de oprichting van de
European Cervantes Foundation, spijt het mij U te moeten meedelen
dat de Prins hierop niet kan ingaan. Volgens de in voege zijnde
voorschriften op het Paleis, is het immers niet gebruikelijk dat
Leden van de Koninklijke Familie zich mengen in de oprichting
van een vereniging. De Prins is ervan overtuigd dat U voor dit
standpunt begrip kan opbrengen. De
Prins stelt er prijs op om U langs deze weg zijn hernieuwde wensen
voor succes over te maken bij de oprichting van deze Stichting.
Met oprechte hoogachting, Luitenant-kolonel
SBH Joseph VAN DEN PUT. Adviseur van Prins Filip." Aan de
Heer J.L.
VAN DER HEYDEN. Instituto
Cervantes Benelux. De Wellenkamp 15-30. NL 6545 NM NIJMEGEN
NEDERLAND". Dit houdt in dat het Belgische Koninklijk Huis
mijn initiatief ondersteunt en dus automatisch voor Jan
Kalff dient te kiezen als zijnde medebestuurder van de Stichting Cervantes
Benelux. Congruentie en Integriteit van de Belgische kroonprins
is hierbij immers in het geding en de Familie van Saksen-Coburg
kan zich geen constitutionele crisis veroorloven. Tenslotte kijk
ik naar het lachtende gezicht van Marilène bij het artikeltje
EEN BEETJE MARILÈNE. Haar
vader is immers goed bekend in BRUSSEL
en van mijn plannen op de hoogte. De Haagse zakenman Ruud Muller
(46) heeft besloten een parfum op de markt te brengen met de naam 'Marilène'.
Het artikel meldt voorts "Ruud Muller is er van overtuigd
dat het luchtje in de zomer op de markt komt. Een andere slimmerik
heeft overigens de naam
Emily
al als merk gedeponeerd." Ik ben benieuwd wanneer het merk
Elizabeth op de
markt komt, zodat ik dan niet meer afhankelijk ben van The
Duchess of York. Hartelijke groet, JOHN
VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
GELOVEN
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
