INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
24 februari 1998 Betreft:
OPLOSSING FINANCIËLE PROBLEMEN
Kenmerk: JH/LH980224. Dear Colleague, Vanaf nu stuur ik mijn post in
eenvoudige enveloppen. Dit in het kader van de bezuinigingen.
De resterende officiële enveloppen bewaar ik voor verzending
van stukken aan overige - hooggeplaatste - decisionmakers. Maandag, 24 februari 1998. Ik ben niet uit op ruzie met jou. Integendeel.
Financiële problemen voeren inderdaad de boventoon, maar
ik hoop dat de oplossing onder meer uit Noordwijk komt en Alex
van 't Hooft inmiddels een grote hoeveelheid Amway-artikelen
heeft aangeschaft ten behoeve van de schoonmaak van het hotel
en er nog vele Noordwijkse bedrijven zullen volgen om de aldaar
gelanceerde raket 'Instituto
Cervantes Benelux' de benodigde financiële
grondslag te geven. Ik heb inderdaad hulp nodig om werk te kunnen
delegeren. Maar die mensen moet ik wel kunnen betalen. Ik zal
dus geen CD's meer kopen die een aanslag op mijn budget doen.
Voorts hoop ik dat er op korte termijn ook geld uit Engeland binnenkomt:
Diana's nalatenschap.
Nu ben jij in het gehele gebeuren de spin in het web. Daar reken
ik vanaf nu al op voorhand op. Want dit sluit perfect aan op wat
ik gisteren heb geschreven: 'Maak niet dezelfde fout als Di'.
Ze had immers ook geprobeerd haar hele agenda om te zetten en
het was haar helaas, helaas, helaas dus niet gelukt. Met alle
rampzalige gevolgen vandien. Wanneer wij samen gezellig kerst
hadden kunnen vieren in Leeuwarden was zij niet in de invloedssfeer
terechtgekomen van de gisteren door mij veelvuldig aangehaalde
Egyptische warenhuiseigenaar. Ik heb immers begrepen dat zij met
kerst bij Mohamed Al Fayed op bezoek is geweest. Jij gelooft ook
in de selffullfilling prophecy. Dus je weet inderdaad wat je te
doen staat. Ik zal vandaag bij het NBBS en de spoorwegen informeren
welke mogelijkheden ik heb om mijn Spaanse reis in de hoofdstad
af te sluiten en van daaruit huiswaarts te keren. In het licht
van het bovenstaande valt mijn oog ook op het artikel Fergie moet verhuizen. Ik vraag mij overigens af wat er is gebeurd met
het huis dat Di had gekocht in de buurt van Hyde Park. Zoals je weet
heeft Diana in november
'96 getracht Fergie met mij in contact te brengen.
Ik heb dat aanbod echter afgeslagen. Dit
heb ik op 28 november vorig jaar
in Leiden ook aan Fergie's vriendin Lynne
Dawson laten weten. Exact een jaar later.
Lynne heeft gezongen tijdens
de begrafenisplechtigheid van Diana
op 6 september, zoals je weet. In Leiden heb ik een aangenaam
onderhoud met haar gehad en haar inzage gegeven in het manuscript
dat ik op 5 februari ook te jouwer attentie bij de receptie heb
afgegeven vóór mijn gesprek met Edwin. Ik heb Lynne
ook nog een visitekaartje gegeven met de tekst: "Please give my regards to the Duchess of York
and tell her that I advised Diana to stay away from her for the time
being". Jij weet inmiddels welke
strategische doelstelling daaraan ten grondslag lag. Zodra mijn
familiebedrijf met Di gestalte zou hebben gekregen zou ik Lady
Ferguson graag binnen de organisatie hebben gehaald. Ik vond het
echter in die fase ongewenst dat zij al op voorhand van mijn plannen
in kennis zou worden gesteld. Zij verkeerde immers zelf ook nog
in een fase waarin zij een grote persoonlijke schuldenlast diende
weg te werken. Daar is zij overigens op bewonderenswaardige wijze
goed in geslaagd. Ik voorzie dus dat zij binnenkort bij mijn plannen
kan worden betrokken, waardoor zij in een respectabel pand kan
gaan wonen. Ik denk daarbij aan Walcote House in Royal Leamington
Spa, niet ver van Althorp House. Dit is een respectabel landgoed
en goed bewaakt. Bovendien heeft zij van daaruit de gelegenheid
om de meisjes in Stratford met Shakespeare en Cervantes in contact
te brengen. Ook heeft zij dan de gelegenheid de broer van haar
voormalige vriendin te bezoeken en mee te draaien in ons management
team. Ik blijf hierbij met jou - vanuit onze gemeenschappelijke
ervaring - de meest geëigende communicatiemethode hanteren:
de juiste berichtgeving op het juiste moment. Daaromtrent staat
er een interessant artikel op pagina 7 van het NRC van gisteren
met de titel "TV-journalistiek
ontbeert visie". Het lijkt wel
of Otto Scholten mijn boek heeft gelezen want het brengt exact
mijn problematiek van juli/augustus 1996
in beeld. Het vals gecreëerde beeld van een op handen zijnd
huwelijk tussen My
Lady en haar 'adviseur' heeft uiteindelijk geleid tot de fatale
gebeurtenis op 31
augustus. Zoals je in mijn Letters
hebt kunnen lezen heb ik Diana
laten weten geen bezwaar te hebben als zij mogelijke financiers
een zoen zou geven in het openbaar, zoals bijvoorbeeld bij Christopher
Walley, die eveneens in Earls
Court Gym ging fitnessen. Het nadien door de pers gecreëerde
beeld heeft haar volgende Egyptische 'zakelijke' contact blijkbaar
nog de indruk gegeven dat er meer haalbaar was uit de situatie
dan een 49% participatie in ons
familiebedrijf, hoewel ik al eerder heb laten weten dat ik
slechts
een minderheidsbelang voor hem op het oog had. De theorie
van de heer Scholten kan ik dus volledig bevestigen aan de hand
van mijn eigen ervaringen terzake. Het zal daarom goed zijn dat
televisiepresentatoren vanaf nu leren op dit punt meer inzicht
te verwerven in besluitvormingsprocessen en daaraan gekoppelde
communicatiestrategieën, voordat zij nog meer onheil aanrichten.
De eerste die ik op dat punt met de neus in de goede richting
zal zetten is de heer Rik
Felderhoff. Ik ga er evenwel vanuit dat André van der
Elzen dat al heeft gedaan. In een volgend gesprek zal ik dat zeer
nadrukkelijk aan de orde stellen en schriftelijk bevestigen. In
de fitness sprak ik eerst met een blonde jongedame over mijn laatste
reis naar Engeland
en de geplande reis naar Spanje.
Vervolgens nam naast mij op de 'steps' een jongedame plaats uit
New York. Een Amerikaanse dus. Zij droeg een leuk petje, waarvoor
ik haar complimenteerde. Het deed mij immers denken aan een soortgelijke
cap, waar alles mee begonnen is uit het artikel met het opschrift
"We've got your
number". Zij
woonde op Manhattan en ik vertelde haar dat dat soort petjes ook
verkocht werden in de Donna Karan Store en dat ik daar nog een
vriend heb in de buurt. Ik heb haar tevens laten weten dat ik
mij had voorgenomen in oktober naar New York te komen in verband
met Cesar Rennert's English
Dance Program, maar dat dat door omstandigheden niet is doorgegaan.
Zij begreep op welke omstandigheden ik duidde maar adviseerde
mij met klem op korte termijn naar New York te gaan. Ik heb haar
laten weten dat we eerst nog een belangrijke taak hebben te vervullen
in Europa. Al bij al is dit wederom het teken dat het sein op
groen staat. Bij NS Internationaal heb ik geïnformeerd naar
de vertrek- en aankomsttijden van de AVE. Deze zijn alvolgt.
Vertrek Córdoba 9.43 11.43
14.43 16.43 18.43
Aankomst Madrid Atocha 11.30 13.25 16.25 18.30 20.25
Nadien heb ik geïnformeerd
bij het NBBS of mijn vluchtschema nog kan worden gewijzigd. Dat
is niet mogelijk aangezien het een chartervlucht betreft. Ik stel
dus voor afspraken in Madrid te maken gedurende twee dagen in
de periode dat ik in Torremolinos vertoef, met een overnachting
ter plaatse. Van 14 tot 28 maart beschik ik alleen over het gehele
appartement in Torremolinos, aangezien de Amway-collega's
hebben besloten vanuit Nederland te blijven werken. Dat neemt
niet weg dat ik daar in de eerste week van mijn aanwezigheid Spaanse
contacten voor de Amway-business
zal gaan leggen. Ik nodig jou hiermee dus nogmaals uit om met
mij die periode aan de Costa del Sol door te brengen. Ik wil hierbij
nogmaals benadrukken dat dit geen oneerbaar voorstel is. Ik ga
naar Spanje
om zaken te doen en daar heb ik jou bij nodig. Als je nog gehuwd
bent is jouw echtgenoot vanzelfsprekend ook van harte welkom,
zodra hij onze collegiale relatie kan accepteren. Ongeacht alles
wat ik je hiervoor heb geschreven. Tijdens ons bezoek aan Madrid
neem ik mij voor een exemplaar van mijn Letters
aan de eerder genoemde paleisbewoners aan te bieden. De voorzitter
van de CEOE ontvangt dan het Business
Plan uit mijn handen. Ik neem mij voor de volgende brieven
naar Madrid
te sturen: 26
de Febrero de 1998. Ook neem ik mij voor een gelijkluidende
brief naar de Spaanse
Minister-President te sturen. Ik verzoek jou dringend met dit voorstel accoord
te gaan en omgaand jouw reactie te ontvangen,
zodat ik de zaken verder kan organiseren. De afspraak met de Spaanse
werkgeversvereniging laat ik dan graag aan jou over. Met hartelijke
groet, JOHN
VAN DER HEYDEN.
P.S. Vanavond heb ik een
bespreking met mijn programmacommissie. Mr John Van Der Hayden. Getekend met een pen van de Baak: Jouw trouw wordt
dus beloond. Bijlagen: Brochure
Huis & Comfort
met het opschrift 'Heeft u nog een plaatsje voor ons, meneer vd
Heyden?' Queen Mummy Elizabeth. P.S. Het stadhuis van Heemstede
heeft ook een leuk balkon.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
VIJF
MARGRIETEN
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
