INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

5 februari 2001. Betreft: HAND IN EIGEN BOEZEM. Kenmerk: JH/HdK20010205. Nijmegen, maandag 5 februari 2001. Beste Herman, Politiemensen zijn dienders. Zij zijn door de Staat der Nederlanden aangesteld teneinde de veiligheid van haar burgers te waarborgen en het naleven van de Wet. In dit verband heeft ons aller Mart Smeets gisteravond de term Koningskoppel in ere hersteld. Handel in drugs is immers verboden in Nederland én Spanje. Het is daarom een goede zaak dat deze titel thans toebehoort aan de heren Hristov en De Gier van onze Koninklijke Voetbalvereniging alhier. Dit voor zover wij Mart Smeets de bevoegdheid kunnen toekennen om aldus titels toe te kennen via het medium televisie. Zij hebben die naam gisteren eer aangedaan in onze nieuwe voetbaltempel in Arnhem-Zuid. Het leidt voor mij immers geen twijfel meer dat we de Arnhemse club beter tot FC Cervantes kunnen omdopen dan de club uit de Spaanse Hoofdstad. Dat kan altijd in een tweede fase. Ik beschik immers niet over de rechten om die naam in Spanje te gebruiken. Dat recht is aldaar geheel en al aan de Vereniging Instituto Cervantes de Madrid voorbehouden, waarvan SRM Koning Juan Carlos ere-voorzitter is. Zo zijn wij vandaag wederom eens in het hoofdstuk advocatuur verzeild geraakt.

Señorita M. Zorreguieta - die ik vanaf heden gemakshalve zal aanduiden met de afkorting SM heeft vrijdagavond met PWA volgens de Telegraaf een bezoek gebracht aan het restaurant Keyzer in de Van Baerlestraat, naast het Concertgebouw. De laatste keer dat ik in restaurant Keyzer heb gedineerd was op maandag 11 januari 1999 bij gelegenheid van de uitvoering van de Tweede van Mahler waarvoor ik de uitnodiging d.d. 22-12-1998 als kersverse Vice President van Instituto Cervantes Holding LTD van de directie van de Baak - Harry Starren - had ontvangen. Voor aanvang van het concert heb ik in restaurant Keyzer gedineerd. Een van de gasten in het restaurant was de heer Abraham Moszkowics. Hoewel het niet mijn usance is om mensen tijdens het eten te storen heb ik mij bij die gelegenheid aan de heer Moszkowicz voorgesteld en hem gevraagd of hij nog geïnteresseerd was in een nieuw 'klusje'. "Wat dan?" was daarop de vraag van de heer Moszkowicz. "Al Fayed aanpakken in verband met het dodelijk ongeval van Diana". "Ja, dat is goed", was hierop de reactie van Abraham, die er klaarblijkelijk van op de hoogte was dat de Mostert bij de Neude om de hoek te koop is. "No cure, no pay", was mijn reactie. AM: "Dat is goed". Tijdens de pauze heb ik dit verhaal verteld aan mijn oud-collega Ed Hagendoorn. "Dat is misschien wel een goede advocaat voor jou, John" liet Ed mij daarop weten. Ik heb Liesbeth dienaangaande alsvolgt gerapporteerd: TWEEDE SYMFONIE. Naar aanleiding van het advies van Ed Hagendoorn heb ik de heer Moszkowicz op 14 januari daaropvolgend geschreven. Mijn rapportage terzake aan Liesbeth luidt alsvolgt: TOQUE TOQUE. Tot zover deze berichtgeving over deze zaak. Ik was het eigenlijk al vergeten dat de heer Moszkowicz een formele opdracht van mij heeft ontvangen op 14-01-1999 tot invordering van het door Al Fayed verschuldigde bedrag. Getuige van deze zaak is Prof. Dr. J.G. Knol, te UTRECHT. In de columns van Rob Hoogland wordt de heer Knol - naar mijn inzichten - vaak aangeduid met het pseudoniem drs. ir. Quirinus A. Snoepie. Rob heeft hem vandaag weer ten tonele gevoerd. Ik kan dit interview nu niet meer plaatsen. Het ligt voor de hand dat PWA en SM zich thans als getuigen voorbereiden bij de totstandkoming van het nieuwe (familie)bedrijf Van der Heyden/Halbertsma. Ik heb van Harry Starren immers geen uitnodiging meer ontvangen, nadat hij mij op 24 november 1999 in de directiekamer van de Baak, in aanwezigheid van onder meer Ed Hagendoorn, Alex van 't Hooft, Martin Metselaar en Ruud van der Zalm (met rood hoofd) heeft verzocht de relatie met de Baak voor een half jaar te verbreken. Die termijn is inmiddels ruim overschreden. Daarom ga ik thans verder met de verdere zakelijke ontwikkeling van onze toekomstige werkmaatschappijen.

1. CERVANTESONLINE KEIHARD OORDEEL TOPMAN VAN HOOGSTRATEN OVER DE HOND Zo is de waarde van mijn Management Informatie Systeem in 1987 ook niet gewaardeerd. Dat was toen ettelijke miljoenen waard in mijn visie. Alleen al het aantal manuren dat daarin is gestoken gedurende acht jaar werken. KPMG acht ik in staat om die visie te ondersteunen. Ruud van der Zalm heeft op 14 januari 2000 van de Baak afscheid genomen als financieel directeur, zoals je uit aangehechte brief van 17 december 1999 kunt opmaken. Martin Metselaar heeft zijn plaats ingenomen en Mirjam Bemelmans de plaats van Liesbeth als stafdirecteur bedrijfsvoering. Ik ga er derhalve vanuit dat Ruud en Liesbeth samen met Marijke Vleeschdrager deze zaak thans wel op de rails kunnen zetten.

2. Royal Cervantes Airlines Armlastig Sabena dreigt nu vIeugellam te worden Er is dus weer werk voor Frits Bolkestein. Bijgaand ontvang je ook nog zijn brief van 9 juni 1998 alsmede van ZKH Prins Filip d.d. 24 maart 1997. Ook trof ik nog een brief van mijn collega P.W. Karis van 14 januari 1998 met de mededeling dat het hem niet mogelijk is tijd aan mijn bedrijf te alloceren en zijn overtuiging een waardige vervanger voor hem te kunnen vinden. Ik ben van mening dat Liesbeth daartoe de meest geëigende functionaris is. Sabena en Swissair zijn welkom in onze mondiale organisatie. Dat geldt ook voor Iberia. Alles wordt ons dus steeds gemakkelijker gemaakt. Dat zal nog eenvoudiger worden zodra we met ons eigen luchtvaartbedrijf op en neer kunnen naar mijn huidige thuishaven. Liefde is... ...Twaalfeneenhalf jaar bij elkaar. Dan moet ik even tellen: vanaf 1 november 1989 wordt dat 1 mei 2002. P.S. Ik werd om 16.25 gebeld door een medewerkster van de advertentie-afdeling van de Telegraaf - op mijn GSM - met de vraag waar de rekening naartoe kan. We zitten dus weer volledig OP KOERS.

J.L. VAN DER HEYDEN

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

PLUS ULTRA

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN