5 SEPTEMBER 2003 TOESPRAAK BIJ HET HUWELIJK VAN MARK VAN DER HEIJDEN EN CAROLINE DE SAVORNIN LOHMAN

INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DOORN, VRIJDAG 5 SEPTEMBER 2003

Lieve Mark en Caroline, Familie en Vrienden,

Mede op verzoek van de vader van de bruid wil ik graag iets vertellen over Mark. Wie is dat, Mark van der Heijden? Mark is altijd een bijzonder mannetje geweest. Dat begon al met de bevalling. Die was zwaar voor zijn moeder. We hadden nog op zijn geboortekaartje willen zetten: "Hier is onze eerste spruit. Dankzij de insulinespuit".

Mark was altijd een beetje vóór. Ik heb nog beeldmateriaal op film van Kerstmis 1979. Mark was toen drie jaar. Hij las ons toen het kerstverhaal voor uit een boekje van Dick Bruna. Of hij de letters al kon lezen weet ik niet. Maar hij vertelde wel letterlijk wat er stond. Die voorsprong heeft hij altijd gehouden. Ook op school. Zijn onderwijzers en onderwijzeressen moesten altijd extra materiaal voor hem aanslepen. Wij wisten eigenlijk niet goed wat wij met hem aan moesten. Met zo'n superintelligente zoon. Ik kan er niets aan doen. Maar het is nu eenmaal zo. In 1981 zijn wij van Wijchen bij Nijmegen naar Maarn verhuisd. Daar ging Mark eerst naar de Theresiaschool, die later is gefuseerd met De Ladder. Mark had al gauw veel vrienden. Hij was altijd actief en organiseerde van alles. Ik denk bij voorbeeld aan een actie voor Greenpeace. Verder hield hij veel van toneelspelen. Ik denk nog aan zijn rol als inbreker in de musical "De wonderbare tijdmachine van Professor Knap" of zoiets. Die heb ik ook nog helemaal op video. Het was een leuke tijd in Maarn. Hij was ook actief bij Scouting en heeft daar veel leuke vriendschappen gesloten. Het atheneum doorliep Mark op het Revius in Doorn. In 'no time'. Het vreemde was dat ik hem bijna nooit zag studeren, maar hij kwam altijd met de beste punten thuis. Mark hield ook van reizen. Wij gingen regelmatig op vakantie met de caravan. De laatste keer dat wij zijn weggeweest naar Italië was Mark zoek op de dag van vertrek. Dat kwam wel vaker voor. Maar dan kwam hij altijd wel weer opdagen. Deze keer was het anders. Auto en caravan stonden gepakt voor de deur. Maar geen Mark. Wij zijn toen ingestapt en hebben heel Maarn rondgereden. Nergens was hij te vinden. Mark ging altijd graag alleen op ontdekking. Maar deze keer waren wij hem kwijt. Uiteindelijk zijn we op de Plattenberg teruggekeerd en zagen een huilend gezicht achter het ruitje van de caravan. Zo zijn er nog wel meer leuke anecdotes te vertellen. Mark is een doorzetter. Een harde werker. Hij gaat altijd voor goud.

Hierdoor heeft hij waarschijnlijk ook Caroline leren kennen. In zijn studietijd op de Universiteit van Utrecht. Ook daar was hij actief naast zijn studie. Bij de Stichting Karakter. Die naam geeft al aan met wat voor jongen we te maken hebben. Ik denk daarbij ook aan zijn hulpvaardigheid. Het helpen van andere mensen. Dit heb ik persoonlijk onder meer ervaren bij mijn verhuizing van Utrecht naar Torremolinos. Ik zat er doorheen. Maar Mark ging door en de volgende dag stond hij er weer. Tot alles was geregeld en schoongemaakt. In de eerste week van juni 1997 heb ik Caroline leren kennen tijdens een opvoering van de musical Chess. Toen ik boven 't Neutje woonde in Utrecht. Ze was stapelverliefd. Dat zag ik aan haar ogen. Vooral als zij naar Karlijn keek, die met Mark samenspeelde. En Fiona. Mark kreeg na afloop dan ook een schitterende bos rode rozen van haar. Ik heb Caroline daarna dan ook leren kennen als een zorgzame jongedame. Maar ook een beetje zorgelijk. Ik denk daarbij aan het laatste bezoek aan mijn vader. Hij lag toen in coma. Het enige geluid waarop hij reageerde was de stem van Caroline. Jouw vader heeft mij gevraagd mijn vertrouwen in jou uit te spreken, Caroline. Het is moeilijk voorspelbaar hoe een relatie in stand blijft. Maar ik geloof wel in de selffulfilling prophecy. Zo kreeg ik onlangs het levensverhaal van mijn vader nog eens onder ogen. Daarin las ik een fragment uit een speech tijdens de uitreiking van een onderscheiding namens Hare Majesteit.

Ik citeer uit de familiegeschiedenis: " Als ik een zinnetje mag zeggen over Floris van der Heyden, dan zou ik zeggen: Hij speelde wel toneel, maar nooit komedie." .... Voor we dan in alle gezelligheid en een beetje bijkomend, Van der Heyden, het officiële gedeelte gaan afsluiten, eindig ik met een brief van de President Directeur, die strict persoonlijk voor jou is." Als ik mij niet vergis heette die President Directeur toen Lohman. Gaspar van der Heyden was een groot staatsman. Dat was ook één van jouw voorouders. Hierin ligt een zeer belangrijke GEMEENSCHAPPELIJKE BASIS. Daarom hebben jullie van mij alletwee het VOLSTE VERTROUWEN. Tot slot overhandig ik jullie nog een Ridderlijk Verhaal.

PROFICIAT EN VEEL GELUK GEWENST!

YOUR FATHER

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

TERUGBLIK OP 5 SEPTEMBER 2003

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES