INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
FOTO BOVEN: 2005 LA
PAZ DE VALLADOLID
Woensdag 6 februari
2002 Vannacht verzond ik de volgende
berichten. 00.53 Aan enttoday@artnet.net Cc Ben
Harrison Dear Mr Salazar, Thank you
for your interest in My
Letters to Diana. I think it will be
wise to direct directly to Trafford Publishers in Canada. Website:
http://www.trafford.com/robots/01-0341.html
If you have any questions I am prepared to answer them. At your
service, JOHN L. VAN
DER HEYDEN SPAIN John Salazar wrote:
Please send us the following title for review: Letters to Diana,
Princess of Wales by John L. Van der Heyden. Please send to Entertainment
Today, 2325 W. Victory Blvd., Burbank, CA 91506 If you have any
questions, call (818) 566-4030 Thank you, John Salazar Publisher.
00.54 Subject: First reaction from California
Hello Ben, I came back save and sound in Torremolinos in Spain.
This evening I found a Canadian flag not far from "The Red Lion". It reminded me that I had to write you a note.
I hope you saw the Royal
Wedding in Amsterdam. The Cervantes
Project is still a continuing story. This evening I brought
your news release to my English friends in the bar Jivin' Jaks
and the management of Hotel
Cervantes. I received the following question from California:
"Please send us the following title for review: Letters to Diana, Princess of Wales by John L. Van der Heyden Please send to Entertainment
Today, 2325 W. Victory Blvd., Burbank, CA 91506 If you have any
questions, call (818) 566-4030 Thank you, John Salazar Publisher enttoday@artnet.net" I sent him the following reply: Dear Mr Salazar,
Thank you for your interest in My Letters to Diana. I think it
will be wise to direct directly to Trafford Publishers in Canada.
Website www.trafford.com/robots/01-0341.html
If you have any questions I am prepared to answer them. At your
service, JOHN L. VAN DER HEYDEN SPAIN. "CA" kan ook
staan voor "Canada". I'm not sure. 01.23 Aan de 'Coordinadora A.E.P.E. en Cáceres'
n.a.v. haar bericht ¡¡Subvención
concedida!! Estimados Amigos, Muchas
gracias para esta noticia. Creo que el éxito en Lorca va
a ser todavía más grande después de que todos
los socios hayan leído mi libro recien publicado en inglés
con el título
LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES.
En este libro se puede leer el desarrollo jurídico del Instituto Cervantes en el
Benelux, Inglaterra y Gales. Para
eso os mando el artículo de prensa de parte del editor
en Canadá. Nuestra excursión a Yuste el día
28 de Julio también fue un gran éxito. Muchas
gracias a Pedro Navareño también para sus amables informaciones.
Estoy preparándome mentalmente para el Congreso de AEPE
en Alcalá de
Henares, la ciudad de nacimiento de
Don Miguel de Cervantes
y Saavedra, en el año siguiente.
Recibe un cordial saludo desde Torremolinos. John Van der Heyden.
El artículo de prensa es como sigue: LETTERS TO DIANA,
PRINCESS OF WALES tells of one man's quest for peace of mind etc.
En 2.42 aan Ben Harrison Hello Ben, I noticed an error in the
news release concerning the price of the book. I read: 435 pages,
paperback; $31.99 US ($51.99 US) I suppose the $51.99 US must
be $51.99 CDN. Would you please check that and change it. Thanks,
JOHN Om 10.00 aan Ronald
Migo rmigo@telebyte.nl Beste Ron, Wederom vanuit Spanje kan ik je melden
dat mijn boek LETTERS
TO DIANA, PRINCESS OF WALES inmiddels
op de markt is verschenen. Jij staat hierop afgebeeld op pagina
192, samen met Fer
Boshouwers. Het boek is verkrijgbaar via internetsite http://www.trafford.com/robots/01-0341.html
Aangehecht zend ik je ter informatie ook een Powerpoint Presentatie
van de geplande
bedrijfsstructuur. Ik denk dat de schop nu ook wel de grond
in kan op Het Valkhof. Hartelijke groet, JOHN VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS.
12.06 Bezoek aan bank voor nieuwe bankpas
(geldig t/m 31-01-2004) en Marjolein
Bartelds i.v.m. publikatie boek. Tjitse Breuker
belde om 12.30. 15.05 Eerst de post. Ik heb mij gisteren ook aangemeld
voor het Congres Spaans op 16 maart in Utrecht. Ik heb mij ingeschreven
voor de volgende 'talleres':
1. Luis María
Areta
La participación
activa del alumno en una clase de cultura de ELE
Para acercar al alumno a los aspectos culturales en la clase de
ELE, una de las estrategias más provechosas resulta su
implicación lo mas directa posible en la cuestión
que se está tratando. Esta acción consigue la integración
de las destrezas linguísticas que el alumno va ejercitando
de una manera natural y provechosa. A partir de un ejemplo concreto
-el éxodo rural en España- mostraremos cómo
se puede conseguir la participación directa del alumno
en su propio aprendizaje.
2. Valentina de Antonio
La utilización
de las canciones en la clase de español
La utilización de canciones en la clase de español
es uno de los recursos lúdicos mas estimulantes en el aprendizaje
de lenguas. Además de romper con la monotonía del
aula, constituyen un complemento pedagógico sugerente.
Por una parte, entretiene y divierte al estudiante y por otra,
le ofrece un medio de transmisión de la lengua y la cultura
española. El objetivo de este taller es analizar cómo
se puede trabajar con las canciones en la enseñanza del
español. Partiendo de unos textos, seleccionados previamente
en función de los diferentes niveles y de los objetivos
que se quieren alcanzar, se irán analizando diferentes
posibilidades de explotación.
3. Erna Gillen/Margriet
Welling
Taalportfolio en
la práctica
En los años noventa del siglo pasado y bajo los auspicios
del Consejo Europeo se desarrolló el llamado Europese
Taalportfolio. En quince países europeos, entre ellos
Holanda (los Países Bajos), se está experimentando
desde entonces con este Taalportfolio. El Taalportfolio
contiene un diario donde los alumnos, cursistas o estudiantes
pueden tasar su nivel en la lengua extranjera. También
pueden hacer un plan propio para aumentar o mejorar sus destrezas.
El nivel, el plan y las actividades a realizar se van guardando
en una biografía y en un dossier del Taalportfolio
para, por último poder rellenar la parte llamada "pasaporte".
Este pasaporte lo pueden presentar en estudios o prácticas
posteriores y en entrevistas de trabajo, bien sea en el propio
país o en el extranjero. En este taller conoceremos las
posibilidades del Taalportfolio, centrándonos en
la parte del "handelingsdeel" de la Segunda Fase.
4. Kees van Esch
Learner Autonomy
in Foreign Language Teaching and Learning
En este taller se hará una corta demostración del
zelfstandig leren a partir de un vldeo y unas tareas sobre
la educación intercultural y las cuatro destrezas.
Van het Haags
Juristen College ontving ik de volgende brief. Instituto Cervantes
Ltd. T.a.v. Dhr. J.L. Van der Heyden TORREMOLINOS, MALAGA Spain
16 januari 2002 Betreft: Annual
Return Instituto Cervantes Ltd. Geachte
heer Van der Heyden, Bijgaand treft u het Annual Return formulier
aan. Het betreft hier het formulier waarmee u jaarlijks opgave
dient te doen van gegevens betreffende directie, aandeelhouders,
adressen enz. van Instituto Cervantes Ltd. Zoals u kunt zien hebben
wij een groot deel van het formulier al voor u ingevuld, zoals
wij vermoeden dat het in het geval van uw onderneming juist is.
Wij zijn er daarbij van uit gegaan, dat u ons het afgelopen jaar
van alle wijzigingen op de hoogte heeft gehouden. Wij verzoeken
u het formulier, uiteraard nadat u heeft gecontroleerd of de ingevulde
antwoorden juist zijn en het heeft gedateerd, ondertekend (bij
'Declaration' of 'Certificate' door de directeur of secretaris)
en er voor uzelf een kopie van heeft gemaakt, zo snel mogelijk
aan ons terug te sturen. Wij zullen dan voor terugzending aan
Companies House en betaling van de fee zorgdragen. Nota bene: Companies House accepteert
uitsluitend originelen. Mocht een en
ander vragen bij u oproepen, dan kunt u ons daar natuurlijk altijd
over bellen. Met vriendelijke groet, Haags Juristen College (Cyprus)
Ltd.
Hierop heb ik de heer P.A. Croughs
om 20.06 alsvolgt geantwoord. Subject: Annual
Return Instituto Cervantes Ltd. Geachte
heer Croughs, Zoals u ziet ben ik wederom op mijn basis aan de
Spaanse
Zuidkust teruggekeerd. Uw brief van 16 januari 2002 met bijlagen
heb ik in goede orde ontvangen. Hiervoor mijn dank. Uw handtekening
ontbreekt hierop. Maar ik mag aannemen dat ik deze reactie aan
de juiste functionaris doe toekomen. Van de opmerking "Nota bene: Companies House
accepteert uitsluitend originelen"
heb ik goede nota genomen. Ik heb het ondertekende formulier derhalve
voorzien van een bijlage. Mede in het kader van het Vijftigjarig Regeringsjubileum van
Her Royal Majesty Queen Elizabeth II.
Ik verwijs hierbij naar website
www.trafford.com/robots/01-0341.html De gecontroleerde en
getekende bescheiden heb ik hedenavond om 18.38 in aangehechte
enveloppe in de brievenbus van het postkantoor van Torremolinos
gedeponeerd. Tot slot. Ik ben nog in afwachting van de reactie
op mijn laatste email aan de heer Heering. Ik sluit niet uit dat
hij naar Nederland heeft gemailed. Ik verzoek u hem dit te laten
checken en tot 15 maart contact met mij te onderhouden. Met vriendelijke
groet, J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS P.S. Ik hoop van ganser
harte dat we in dit nieuwe jaar meerdere aandeelhouders in ons
bedrijf kunnen gaan begroeten. De markt is volop in beweging.
Ook een berichtje van Ben Harrison.
Ben Harrison wrote: "Hi John: Thanks for the note - I've
made that fix on the news release. Re: the review copy to John
Salazar, we always recommend that you as the author send the review
copy - that way you can add whatever promotional materials or
covering letters you might want to add. The nine review copies
that are en route (or you may have them in hand now) are sent
for this purpose. I'll suppose you're celebrating the Queen's
50th anniversary today? Thanks, Cheers, Ben Harrison, Manager
of Author Services, Trafford Publishing. 20.24 Mijn reactie: Thanks
Ben, Yes I am celebrating indeed. Although still alone in my appartment.
Unfortunately the nine copies did not arrive in time in Utrecht.
The 16th of March will be the first occasion that I can get them
at the Post Office. But I think I will need some more. I was advised
to take them with me to the Kremlin. In all the emails that I
am sending I add the internetsite of the book. Next email will
go to Canterbury today. That's the place where the story started
on the first of August 1996. I don't know if the Archbishop will
allow vid Bthem to be sold in the Cathedral. Perhaps Reverend
David Reverend
David Brindley will, from Warwick. When he has to take over
his place. Because Dr Carey is going to resign.Yes, I notice you
changed the American dollars into Canadians. Well done. It has
been noticed already here by the people of the Costa del Sol.
Cheers, and thanks again. JOHN.
21.41 De volgende berichten verzonden
als reacties: 21.14 Geachte heer Notenbomer, Hartelijk dank voor
uw berichtgeving. Wellicht is het een goed idee ook mijn eerste
boek in uw assortiment op te nemen en via Bruna op de Nederlandse
markt te distribueren. Mijn boek LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF
WALES is in feite een zeer bijzondere MANAGEMENT CASE. Het behandelt
de opbouw van de geplande holding INSTITUTO CERVANTES HOLDING
als Nederlands-Brits Familiebedrijf Van der Heyden/Spencer. Op
31 augustus 1997 is de opbouw gestagneerd, maar dient verder te
worden voortgezet. Onderstaand treft u dienaangaande het eerste
persbericht aan van mijn eerste uitgever in Canada. Ik reken op
een vruchtbare samenwerking. Hoogachtend, J.L. VAN DER HEYDEN
LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES tells of one man's quest for
peace of mind LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES by John L. Van
der Heyden ISBN 1-55212-939-X etc.
Managementboek.com
wrote: Geachte heer Van Der Heyden,
Managementboek.COM is vernieuwd. Er is besloten tot een samenwerking
met Bruna.nl om de service naar u toe te verbeteren. Zo is het
nu mogelijk om naast managementboeken ook andere titels te bestellen
en zijn er meer betaal- en bezorgmogelijkheden. Daarnaast zijn
de bezorgkosten aanzienlijk verlaagd. Wel dient u zich bij een
bestelling eenmalig opnieuw aan te melden. Uiteraard blijft de
nadruk op managementliteratuur liggen en zullen we u altijd een
zo goed mogelijke selectie voorleggen. Een overzicht van belangrijke
veranderingen vindt u onder deze persoonlijke noot. Het spreekt
voor zich dat we open staan voor uw vragen, opmerkingen en suggesties.
Stuur ze naar info@managementboek.com. Uw suggesties worden zeer
gewaardeerd en vormen de basis bij de verdere ontwikkeling van
Managementboek.COM. Met vriendelijke groet, Namens managementboek.COM,
René Notenbomer
=======================================
Overzicht van belangrijke veranderingen
=======================================
1. Bij het plaatsen
van uw bestelling dient u eenmalig uw adresgegevens te verstrekken.
Door de samenwerking met Bruna.nl, dient u zich bij een bestelling
eenmalig opnieuw aan te melden. Bij uw volgende bestelling wordt
u automatisch herkend en kunt u met uw klantgegevens inloggen.
2. Het assortiment
is met vele duizenden titels uitgebreid.
Het assortiment van managementboek.COM is met vele duizenden titels
uitgebreid. U kunt zoeken via de categorieën die links in
de menubalk staan. Via het zoekvenster in de balk rechtsboven
kunt u zoekopdrachten uitvoeren op titel, auteur, trefwoord en
ISBN. Managementboek.COM is gespecialiseerd in vakliteratuur.
Bent u op zoek naar een boek, maar kunt u het onverhoopt niet
vinden, bel dan met de klantenservice: 030-2905353. Mist u een
titel of heeft u suggesties? Stuur dan uw tips naar info@managementboek.com.
3. Middels de
nieuwe attenderingsservice blijft u op de hoogte van de nieuwste
boeken
Door u aan te melden op de attenderingsservice van managementboek.COM
blijft u op de hoogte van nieuwe boeken in ons assortiment. U
ontvangt wekelijks per e-mail een overzicht met nieuwe boeken.
Door een nieuwe indeling in categorieën dienen ook bestaande
abonnees zich eenmalig opnieuw aan te melden bij de attenderingsservice.
Het abonnement op de attenderingsservice is geheel gratis.
4. U hebt de
beschikking over meer aflevermogelijkheden
U kunt bij Managementboek.COM kiezen uit verschillende aflevermogelijkheden:
a. Thuis laten
bezorgen
U kunt uw bestelling snel en eenvoudig thuis laten bezorgen. PTT
Post bezorgt het pakket op het bezorgadres dat u hebt ingevuld.
Als de postbode u niet thuis aantreft, krijgt u bericht dat u
het pakket op het dichtstbijzijnde postkantoor kunt komen afhalen.
b. Bezorgen als
cadeau
Geef eens een boek cadeau! U kunt namelijk een bestelling naar
het adres van iemand anders laten versturen. Het enige wat u hoeft
te doen is het bezorgadres in te vullen waar het artikel heengestuurd
moet worden. U kunt er ook een persoonlijke boodschap aan toevoegen.
c. Bezorging
op uw werk
Als u overdag werkt, kan het makkelijker zijn om uw bestelling
op uw werk te laten bezorgen. Hiervoor kiest u in de bestelprocedure
'afleveren op het werk'. Uiteraard kunt u hierbij de bedrijfsnaam
en uw afdeling of locatiecode invullen.
d. Afhalen in
de winkel
Ook kunt u kiezen voor 'Afhalen in de winkel'. Hierbij kunt u
een willekeurige Bruna-winkel bij u in de buurt kiezen om uw bestelling
af te halen en te betalen. De bezorging is gratis!
5. U hebt de
keuze uit meerdere betaalmogelijkheden
Kiest u voor een bestelling thuis, op uw werk, of als cadeau bij
iemand anders thuis, dan kunt u kiezen uit de volgende online
betaalmogelijkheden:
a. met acceptgiro;
b. via een doorlopende machtiging;
c. met creditcard: Eurocard/Mastercard, Visa, Diners Club, American
Express (beveiligd met SSL);
d. met SET: ABN-Amro e-Wallet, Eurocard/Mastercard via SET, Visa
met SET;
e. met Rabo Direct;
f. WWWBon.
6. Lagere verzendkosten
De verzendkosten bij Managementboek.COM zijn aanzienlijk verlaagd.
Voor bezorging binnen Nederland bedragen de verzendkosten slechts
EUR 1,59 (fl. 3,50) per bestelling (ongeacht het aantal artikelen).
Haalt u het boek af in een van de winkels, dan betaalt u helemaal
geen verzendkosten.
7. Wereldwijde
aflevering van uw bestelling
Uw bestelling kan nu ook wereldwijd worden afgeleverd. Voor bestellingen
die naar het buitenland verstuurd moeten worden, brengt Managementboek.COM
zeer voordelige tarieven in rekening. Het is relatief goedkoper
meerdere artikelen tegelijk te bestellen. Uiteraard is de levertijd
naar het buitenland wel wat langer. Vanuit het buitenland kunt
u een bestelling plaatsen en naar iemand in Nederland laten sturen.
Omgekeerd is ook mogelijk: u kunt via Managementboek.COM boeken
versturen naar uw verre familielid in Australië. De boeken
worden verstuurd met Worldpack Basic of Worldpack Special. Tarieven
voor internationale verzending treft u aan op de website.
Managementboek.COM is een initiatief
van Notenbomer Internet Center
bv in samenwerking met Bruna.nl. Hebt u vragen betreffende
ons assortiment? Bel dan onze helpdesk: 030-2905353. Voor overige
vragen en suggesties mailt u naar info@managementboek.com
of belt u 050-5757833.
21.16 Aan h.hediger Muchas gracias
Helga, Muy buena idea. Intento llevar dos ejemplares. Uno para
la junta organizadora y el otro para el señor Pútin.
Para el caso que nos pueda recibir en el Kremlin. Pero le doy
el Honor de obsequiarlos a Usted como Presidenta de la Asociación.
Un saludo cordial - JOHN Helga
Hediger wrote: Estimado Johannes: Te
felicito por tu libro, seguramente será un éxito.
Quizás puedas llevar un ejemplar a Rusia para poder obsequiarlo.
Te adjunto la Hoja Info de enero. Cordiales saludos - Helga.
21.38 Aan info@ialc.org Dear Mr. Capper,
Thank you very much for this message. It is a very good choice
to base the International Association of Language Centres in Canterbury.
That is the place where on the first of August my book LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES starts. You would do me a very great favour to
inform the bookstores in Cambridge about the release of my book.
In fact the book needs to be shown all over the place. As a matter
of fact it is the last Canterbury
Tale until now. I think Archbishop Dr Carey will be interested as well. Because I lighted a
candle in his cathedral for Diana. I hope I may count on your indispensable collaboration
and will meet you from 3-5 May here in Málaga. Kind regards
JOHN L. VAN DER HEYDEN LETTERS
TO DIANA, PRINCESS OF WALES tells of
one man's quest for peace of mind etc. IALC wrote: Dear Colleagues,
From January 2002, the International Association of Language Centres
will be based in Canterbury,
England: Please note our new address
and contact numbers below. Thank you, Jan Capper IALC Secretariat
International Association of Language Centres (I.A.L.C.) PO Box
798 Canterbury CT1 2WX United Kingdom
-------------------------
Tel: + 44 (0)1227 769007
Fax: + 44 (0)1227 769014
E-mail: info@ialc.org
Website: http://www.ialc.org
----------------------------------------------
Agents: Join us in Malaga for the annual
IALC Agent Workshop from 3-5 May 2002!
Ook ontving ik een belangwekkend
bericht van Dan Poynter
d.d. 24 januari 3.12 uur John, Congratulations
on the publication of your book. You have just given birth to
a new member of your family. Along with the joy of being published,
you now have the responsibility of raising your new family member.
"Whether you sell out to a large (New
York) publisher or publish yourself, the author must do the
promotion." Publishers only produce books and place them
in stores. Authors must generate interest to encourage people
to go into the stores to pull the books through the system. Here
are several pages of tips and resources to help you with your
book promotion. It will take some time to wade through them but
you will discover a goldmine of book promotion advice, leads and
ideas. In fact, you may wish to forward some or all to some of
your writing or publishing colleagues. Book promotion is an exciting,
challenging and fun business. I've been in this industry for over
thirty years and it was a lot more difficult when I started. Today,
there are many courses, support groups (associations), manuals
and a lot of nice publishers. Forget what you know about book
writing, publishing, promoting and selling; the model just changed-for
the better! New technology and a streamlined approach enable you
to promote your book for far less money. It is all part of the
New Book Model. You will substitute email for expensive Postal
mail, your Web site for expensive brochures and virtual review
copies for expensive printed books. More specifically: Multipurpose.
You will re-purpose your core content for Web-based downloadable
books, ebook readers, compact discs, articles, special reports,
compatible (non-info) products, seminars, consulting and digital
audio. epromotion. You will discover faster, cheaper, more effective
epromotion. I will describe sending ereview books and enews releases.
I will show you examples of using expanded color business cards
rather than expensive color brochures. I will describe the new
ways to handle radio/TV interviews and why you should stage mini
seminars rather than autographings. I will show to how to use
email to sell foreign rights, online bookstores and book clubs.
You will turn specialty stores, associations, magazines and conventions
into dealers. You will sell to catalogs, as premiums, fundraisers
and to the military/government. Disintermediation. Now you can
cut out the intermediaries and sell directly to your reader/end
user just as Stephen King has done. Today, the creator of the
book can deal directly with the reader. Most of your buyers will
find you; you do not have to go looking for them. You will make
more money, get to press sooner and keep control of your work. ecommerce.
You will sell your books and reports electronically, automatically
and unattended. For electronic versions of your book, there are
no printing bills, no trucking-in, no inventory, no package wrapping,
no postage, no sales tax collections and best of all: no interrupting
telephone orders. Your reading customer gets instant delivery
and you bank the sale at your convenience.
The New Publishing Model is described
in detail in my presentations and the latest edition of The Self-Publishing
Manual. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=newbook.html
? The Self-Publishing Manual, How to Write, Print & Sell
Your Own Book by Dan Poynter is a complete course in writing,
publishing, marketing, promoting and distributing books. The in-depth
study of the book publishing industry will help you to sell to
both the book trade and non-traditional markets. Discover complete
details of the New Book Model; new ways to write, promote, market
and distribute books.. The Manual is a constant reference for
publishers. Writer's Digest Book Club selection. ISBN 1-56860-063-1
Softcover book, 5.5 x 8.5, 432 pages $19.95. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
Join the Publishers Marketing
Association. PMA is an international organization of more than
3,500 publishers who have banded together to market books cooperatively.
They make joint mailings and exhibit together at book (and other)
fairs for great savings of time and money. For a free magazine
and membership kit, contact PMA, 627 Aviation Way, Manhattan Beach,
CA 90266. Or call: 310-372-2732. Or email your request to pmaonline@aol.com.
See http://www.pma-online.org.
Visit our web site for over 500
pages of free resources on book writing, producing, marketing,
promoting and distributing. Also see the Research Links. The address
is http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
Free listing. Once your book is published, you may list it free
on the Para Publishing Web site. Just click on Success Stories
and fill in the form. Include your email address and URL so that
interested surfers can click directly back to you. See http://parapublishing.com/success_list.cfm?
Subscribe to our free newsletter
Publishing Poynters for the latest information on book writing,
publishing and promoting. Each issue is jammed with book news,
tips, resources, freebies and some humor. To see past editions,
subscribe or unsubscribe, see http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=/news.html
Consulting. I am also available for one-on-one private consulting.
I can help you in Santa Barbara, at your place or over the telephone.
Most consulting is by telephone. See http://parapublishing.com/accessreport.cfm?report=137&refpage=edutrain.html&userid=10110143
Book Shepherds are a particular
kind of consultant. They specialize in taking a book project through
all the necessary steps that may include editing, design, typesetting,
locating the right printer, getting a distributor, marketing and
promotion (including your Web presence). Shepherds work with the
author/publisher to assure that the book is produced and marketed
efficiently and economically. These godparents use their experience
and contacts to make sure all the publishing bases are covered
and that they are covered in the right order. Some of the better-known
Book Shepherds are: Cynthia Frank,
Alan Gadney, Brian Jud, Gail Kearns/Penny Paine, Janice Phelps,
Linda Radke, Ellen Reid, Simon Warwick-Smith, Ernie Weckbaugh
The Book Shepherd: A virtual production & marketing director who
is your mentor, tutor, coach and friend in the book business.
Contact them to see what each one can do for you.
More Help. If you want help with your editing, proofreading,
printing, promoting, etc., see our Suppliers List at http://parapublishing.com/accessreport.cfm?report=250&refpage=edutrain.html&userid=10110143.
Workshop. Come to a workshop here in Santa Barbara. We will
take you by the hand and spend two days showing you the New Model:
You will handle all the new electronic toys and will leave with
a power binder of materials and resources. For details, see http://parapublishing.com/accessreport.cfm?report=167&refpage=edutrain.html&userid=10110143.
And scroll down. And, come see me at some other great conferences
around North America. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/edutrain.html
Seminar. If you are in Southern California, I present a seminar
on nonfiction book publishing at the Learning Annex every month
but December. I will take you through the New Book Model and show
you how to promote your book. Then I will show you how to multi-purpose
it: turn it into a downloadable book, a CD, an ebook, etc. You
will get a voluminous handout with resources. For class schedules,
call the Learning Annex in Los Angeles at 310-478-6677. Ask for
Dan Poynter's Book Writing Course #522-A. The cost is $49. The
three-hour course begins at 6:30 PM. See
http://www.LearningAnnex.com.
We have a lot of books, reports,
disks, videos, etc. to help you.
? Book Marketing: A New
Approach is a low-cost marketing plan for your book. It describes
each book-trade distributor and lists the types of books they
specialize in. Then it shows you how to approach them. The Report
goes on to lead you through a three-step plan for selling directly
to the customer, a five-step plan for selling to bookstores, a
seven-step plan for libraries, all the subsidiary rights, and
our specialty: the more lucrative non-traditional markets. You
will discover how to sell your books to catalogs, as premiums,
as fundraisers, to specialty stores, etc. This step-by-step plan
will make sure you have completely covered every possible market.
An absolute gold mine of book promotion references and sources.
Start your book promotion with this Special Report. ISBN 1-56860-052-6,
Special Report, 67 pages, $14.95 See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html&userid=10215398
And scroll down.
? Non-Traditional Book Markets
(audio tape). Dan Poynter changes your thinking about marketing
books as he has you looking beyond the bookstores. You will learn
all about premiums, compatible product sales, audiotapes, fund
raisers, catalogs, the export market, selling the military and
much more. This 60-minute tape is for both new and seasoned publishers.
Resources. ISBN: 1-56860-002-X, Tape P-105. $9.95. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
Promoting your book. The most
effective and least expensive way to promote your book is by sending
out lots of review copies to subject-specific magazines and newsletters,
following up with news releases and by using highly targeted direct
email to your colleagues.
? Book Reviews shows you
in detail how to take advantage of the free publicity available
to books. Reviews are not hard to get if you follow the unwritten
(until now) rules. This Report provides paint-by-the-numbers instructions
for making galleys and describes in a detailed action plan on
how to set up a review program so your books will be reviewed
again and again. It covers pre-publication reviews, early reviews,
retail reviews, and continuing reviews with examples of the packages
for each. The Report even tells you what to do with the reviews
after you receive them-using them to generate even more reviews.
Complete with lists of major reviewers and sources for the rest.
Examples and resources. ISBN 1-56860-032-1, Special Report, 40
pages, $19.95
http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
Mailing lists. Dan Poynter's unique book promotion mailing lists
may be rented. Advertising space is expensive; editorial space
is free. Use these lists to send review copies of books and news
releases to specialized magazines, newsletters and newspaper columns.
Review copies and news releases are your least expensive and most
effective form of book promotion. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=/bookprom.html
? News Releases and
Book Publicity shows you how to draft
news releases and other print publicity for your books. After
book reviews, news releases are your most effective and least
expensive form of book promotion and you may send one out every
month. Newspaper and magazine editors want to pass on interesting
information to their readers. The trick is to draft an interesting
news release (tied into your book) that the editor will want to
use. This report has step-by-step instructions, paint-by-the-numbers
format outlines, many examples and resources. ISBN 1-56860-033-X,
Special Report, 38 pages, $19.95
http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
Direct Mail for Book Publishers
shows how you can compete with the larger publishers by taking
your message directly to the reader. Discover the rules of direct
mail such as repetition, timing, response formulas, and profit
analysis. Learn to find and evaluate lists. Follow the plan for
drafting your brochure and cover letter; assemble a direct mail
package that brings results. This Report also shows you how to
assemble your own lists to rent to others-providing you with a
new profit center. If you have a non-fiction book with an identifiable
audience (and can find or assemble a mailing list for it), you
may use direct mail successfully to sell books. This is the only
publication on direct mail advertising written specifically for
book publishers. Covers both Postal and direct email. ISBN 1-56860-030-5,
Special Report, 42 pages, $19.95
http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
? Book Fulfillment: Order
Entry, Picking, Packing and Shipping explains in detail how to
set up and run your shipping department. The Report covers order
taking (letter openers, credit cards, card terminals, 800 numbers,
fax, order services, order forms, and discount structures); order
processing (computer hardware and software, shipping labels, short
slips, bad cheques, overpayments, invoices, back orders, the Federal
Trade Commission rules, complaints, book return policy, statements
and collections); inventory and storage (shipping instructions
to printer, book receiving, book returns, inventory control, stacking,
and shipping room layout) and book packaging (how to wrap, where
to get and how to use shipping bags and cartons, machinery such
as tape dispensers, scales, postage meters and bag sealers with
sources, using UPS, Direct Sacks and various Postal rates, foreign
shipping and customs duty). Then the Report covers the alternatives
to in-house fulfillment: using wholesalers, distributors, joint
representation and fulfillment warehouses with a list of those
to contact. Complete with forms and shipping rate charts, an action
plan and an Appendix full of resources. ISBN 1-56860-037-2, Special
Report, 47 pages, $19.95. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down.
?Successful Nonfiction:
Tips & Inspiration for Getting Published by Dan Poynter. This
is a gift book for the writer within or the writer in your life.
It might be described as Life's Little Instruction Book meets
Chicken Soup for the Writer's Soul. Each page hits you right in
the thought process with a tip, an explanation, an illustrative
story and a writing quotation. All writers will find this book
informative, insightful and fun. "Bet you can't read just
one."
You will discover: 38 Tips on
how to write, 11 Tips on why you should write, 4 Tips on why your
writing project should be a book, 21 Tips on what to write, 7
Tips on doing research, 9 Tips for building your book, 3 Tips
on Copyright, 10 Tips for finding the right agent or publisher,
6 Tips on book promotion, And much, much more.
Successful Nonfiction is a beautiful
book. The soft cover book has gold stamping, embossing, French
flaps, end sheets and a matte finish. It is a book as an "art
form". ISBN 1-56860-061-5. Softcover book, 5.5 x 8.5, 144-pages.
$14.95. See http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=/resource/writing.html
And scroll down.
Fiction and Poetry are harder
to sell. If you are not working on nonfiction, you must get
? Publishing Fiction & Poetry.
Fiction and poetry must be sold-just like anything else. This
Report will put you in touch with the right people and products:
books, tapes, reports, magazines, mailing lists, contests, marketing
consultants and more. It tells you how to find a publisher. Document
606, 8 pages, Paper: $8.95; self-service Electronic: $4.95. See
http://parapublishing.com/getpage.cfm?file=resource/promote.html
And scroll down. Etc.
The Para Publishing web site
has even more resources on all phases of book writing, producing,
publishing, selling, promoting and distributing. Let us know what
you need. Contact Para Publishing at 800-PARAPUB or info@ParaPublishing.com.
Para Publishing is your non-fiction book promotion information
source; we are here to help.
Good luck and may your new book
climb to the top of the charts.
----------------------------------------------------------------
Para Publishing. Dan Poynter: Author, Publisher, Speaker.
Information Products on Book Writing/Publishing/Promoting, Parachutes/Skydiving,
Expert Witness & Aging Cats.
PO Box 8206, Santa Barbara, CA 93118-8206 USA
http://ParaPublishing.com: Over 500 pages of helpful information.
Tel: 805-968-7277; Fax: 805-968-1379; Cell: 805-448-9009
DanPoynter@ParaPublishing.com
J.L. VAN DER HEYDEN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
BOOK
SHEPHERD
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
