INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

Maandag 14 juli 2003

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

GOEDENAVOND

Ik heb met genoegen vastgesteld dat deze site thans ook in Argentinië wordt gelezen. Bedrijfsmatig moeten WIJ ons nu op een aantal seminars gaan voorbereiden in Buenos Aires. Tijdens of rond een nieuwe handelsmissie bij voorbeeld. Dit heb ik al eerder aangekaart bij de heer Hans Blankert rond de prijsuitreiking van het Businessplan Contest 'Starter van het jaar' in december 1998 in de Malietoren in 's-Gravenhage. Vandaag meldt de Telegraaf Blair wijst Amerikaans bedankje af. Dat is heel verstandig van de heer Blair. Ik denk dat hij er goed aan doet eerst mijn boek goed te bestuderen alvorens zich opnieuw voor het karretje te laten spannen van een paar republikeinse nitwits. Een fout is gauw gemaakt. Zo denk ik nog met afgrijzen terug op 30 april 1997. De dag dat ik de foto van My Lady had gekocht in Oxford Street te Londen. Ik heb Haar toen in Regent Street een zelfde exemplaar toegestuurd met het opschrift "MISSION COMPLETED ¡CERVANTES!". Daarna ben ik naar Waterloo Station gegaan om in de Eurostar naar Brussel terug te keren, zoals ik Winnie Sorgdrager had laten weten. Alles was PERFECT geregeld. Volgens het spoorboekje naar 28 september 1997. Mij niet realiserende dat er ook nog een trein naar Parijs ging ben ik toen in de verkeerde trein gestapt. Vanuit Calais heb ik dat aan mijn collega Ottenhoff laten weten. Vanuit zo'n moment ontstaan er misverstanden. Zo vraag ik mij ook af hoe in de eerste week van mei 1997 de informatieoverdracht heeft plaatsgevonden van de heer John Major aan Tony Blair. Afgaande op de wijze waarop de heer Major is omgegaan met de afhandeling van Diana's Testament lijkt het mij zaak die periode nog eens grondig te evalueren. Dat neemt niet weg dat de ontwikkeling van ons bedrijf normaal doorgang moet vinden. Daarom ben ik gisteren nog even mijn correspondentie nagelopen met de heer Dijkstal, nadat hij als eerste uit handen van Hare Majesteit de Koningin mijn beleidsplan heeft ontvangen. Van mijn correspondentie met het Departement van Justitie heb ik niet alle brieven gedigitaliseerd. Maar ik denk wel dat mijn dossier terzake thans wel over voldoende informatie beschikt om vandaag over te gaan tot uitbetaling van mijn declaratie aan de Stichting Cervantes Benelux. Ik moet mijn daadwerkelijk gemaakte kosten immers ook nog kunnen opnemen om te kunnen blijven eten. In verband met het komende congres in Alcalá de Henares is mijn bericht van 20 juli aanstaande al te lezen. P.S.1. Ik heb vandaag ook mijn correspondentie met het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken in een nieuw jasje gestoken. Alsmede met de Ministeries van Economische Zaken en Sociale Zaken en Werkgelegenheid. P.S. 2. Vanavond werden er hier op zee enkele saluutschoten afgevuurd. Ik heb mijn berichtgeving aan Hare Majesteit de Koningin op 31 juli 1996 derhalve thans toegevoegd aan het Mission Statement van de Stichting Cervantes Benelux.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

HET HEMELBED

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN