INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
DONDERDAG
3 JULI 2003
BESTE
VRIENDEN EN COLLEGA'S
Gisteren heb
ik getracht zo goed mogelijk al mijn brieven van The
Cable Turtle of Purple
te 'highlighten'. In de brief van 5 december
1998 kwam ik het
volgende sinterklaasgedicht tegen.
Madrid, 5 december
1998
Beste Peter,
Wie verdient
de grootste lof?
Dat is Peter Ottenhoff
Omdat Sint N.I.E.T.S. meer van hem hoort
Beschouwt een ander hem als gestoord
Edoch, mijn beste
kameraad
Sint schrijft toch waar het op staat
Hij neemt daarom nog maar een scheutje
Al is het niet boven het Neutje
Dat pand heeft
hij nog niet verkocht
Hoewel hij een koper heeft gezocht
Zijn werk is hier dus nog niet klaar
Hij wacht dus op de makelaar
Die man heet
Raymond Avezaat
En staat dag en nacht
paraat
Maar jij kunt het pand ook wel kopen
Dan hoeft de Sint niet meer te lopen
Hij vertrekt
dan snel naar Wassenaar
Want daar staat nog
een huisje klaar
De Eikenhorst mijn
beste vrind
Wordt de nieuwe woning van de Sint
Want Sint werkt
slechts met Majesteiten
En met Friese mems en
heiten
Jij paste goed op Haar soldaten
Daar kun/kan je het binnenkort bij laten
Sint ging eens
fietsen door Oegstgeest
Daar was hij eerder al geweest
Hij dacht daarbij aan Willem de hijger
Maar later werd het Peter de Zwijger
En ben je op
iets nieuws belust
Ga dan naar Noordwijk aan de kust
Sints collega komt niet uit Naarden
Maar oefende wel altijd op paarden
De Sint deed
altijd wat hij wilde
Tot groot ongenoegen van Van der Schilden
Dat was toen zijn luitenant
Hij is tháns zijn beste klant
Hij zingt het
allerhoogste lied
Voor ons aller Prinses
Margriet
"To the Loo"
heeft Zij veel gehoord
Dat was het meest gehoorde woord
Nu is het weer
eens Sarah Splinter
Die helpt Sint wel door de
Winter
Paars blokkeert Europese
integratie niet
Dat is zoals het NRC het ziet
'Paars' heeft er immers hard aan getrokken
En stopte gaten in paarse sokken
Daarom ging hij vaak naar Leiden
Voor het paars van Van
der Heyden
Als 'Weledelgestreng' staat hij daar te boek
Dat is nog eens andere koek
'Return on investment' verwacht
hij tháns
Gooi het maar in een of andere hoek.
Dan wil Sint
nog een nieuwe bruid
Zoek er maar eentje voor hem uit
Maar denk heel goed aan jouw gezicht
Dit is het eind van dit gedicht.
Sint Nicolaas
Vandaag tref
ik het door de Stichting
Cervantes Benelux
beoogde coördinatiecentrum in een artikel van de Telegraaf:
Laagvliegen
boven De Horsten verboden Dat
doet mij deugd landgenoten. Daarom heb ik de Spaanse
versie van mijn beleidsplan ook direct bijgewerkt voor onze
Spaanse
vrienden.
Ik zal trachten
ook mijn Letters
to Elizabeth te
voltooien. 'Reculer
pour mieux sauter' derhalve. Ik heb mij inderdaad lange
tijd zo flexibel opgesteld als DE
ROTS VAN GIBRALTAR.
Maar daar is thans al verandering in opgetreden.
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat
ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN
PRONK.
PRINSES
DIANA STADION
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Utrecht,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
