INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

Zondag 2 februari 2003

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

BESTE VRIENDEN VAN VITESSE,

¡HUP VITÁS!

Vandaag begin ik maar eens direct met de horoscoop van De Gouden Driehoek. In dat verband ben ik benieuwd hoe het is gesteld met de Stichting Cervantes Benelux aan de Winthontlaan in Utrecht. Deze week zag ik enkele beelden van de beëdiging van het nieuwe Nederlandse parlement. De heer Frans Weisglas sprak daarbij over 'belangenverstrengeling'. Dat wil ik inderdaad op alle mogelijke manieren voorkomen. Vandaar dat ik het van groot belang acht dat mijn bestuursverantwoordelijkheden voor deze stichting worden overgenomen door bekwame bestuurders en mijn declaratie wordt vergoed. That's all. Dienaangaande dient er nog verdere actie te worden genomen op mijn brieven aan de Kamers van Koophandel in Nederland. Ontspanning vind ik ook bij het voetballen. Zo las ik vrijdag in de Telegraaf: Vitesse sleept provincie voor rechter Daarom richt ik mij langs deze weg nu direct tot Herman Veenendaal. Sorry Herman dat ik het op deze manier moet doen. Ik heb jou mijn kaartje wel gegeven maar beschik niet over jouw adres. Anders had ik je al veel eerder geschreven. In mijn dagboek d.d. 25 september 2002 lees ik het volgende verhaal: Even na 14.00 uur hebben Jurrie en Coba mij afgezet bij de sauna, ofwel 'body totaal', Wellecom in Ellecom. Ik werd door eigenaar Ron verwelkomd met "Majesteit!". Marianne: "Mijn Heer Van der Heyden". "Zeg dat wel", antwoordde ik haar. Na enkele saunabaden trof ik in de whirlpool een zogenaamd 'kaal mannetje'. Op de bank hing een groot geel met zwart gestreept badlaken en het opschrift "VITESSE". "Die club ben ik aan het opkopen" liet ik het gezelschap weten in het bubbelbad. "Karel Aalbers woont bij mij in de buurt." "Doe hem dan maar de groeten", zei het kale mannetje. "Van wie?" was mijn antwoord. "Van Herman Veenendaal". Ik bleek dus met de huidige eigenaar van die voetbalclub in gesprek te zijn geraakt (samen met de overige "Vrienden van Vitesse"). Het werd uiteindelijk een goed gesprek waarbij ik heb laten weten dat het 'zwart' van de voetbalclub wel veranderd dient te worden in het paars van de(r) Hei(j)de(n). Daar kon hij wel in meegaan. Ik heb hem van mijn verschillende uitstaande vorderingen in kennis gesteld, het eigendom van het handelsmerk (Instituto) Cervantes, de Stichting Cervantes Benelux, de limited company in Engeland en Wales en mijn brieven aan Paul van Sliedrecht van het toekomstige Prinses Diana Stadion.

Ik heb hem laten weten dat het Amsterdamse Bureau Boer & Croon voor Strategisch Management zich al eerder met de problematiek heeft beziggehouden en ik het een moedige stap van hem en zijn vrienden heb gevonden om hun nek uit te steken om de voetbalclub voor de Gelderse hoofdstad te behouden. Vervolgens heb ik hem inzage gegeven in mijn boek 'Letters to Diana'. Na enige tijd kwam hij hierop terug en had er goed nota van genomen dat ik van 1978 tot 1987 (tien jaar lang) het taleninstituut had gerund. Vervolgens stelde hij mij aan zijn vrienden voor als "de nieuwe eigenaar van Vitesse" nadat hij naar de oplage van het boek had gevraagd. "De oplage is zo groot als de vraag" heb ik hem daarop geantwoord. Zodra er in de Engelssprekende markt 30- of 40 miljoen boeken worden verkocht is de overname van die voetbalclub nog maar 'een fluitje van een cent', ofwel 'een bos radijsjes'. Bij het verlaten van de sauna heb ik de heren aangaande Karel Aalbers nog laten weten dat hij vermoedelijk van mijn businessplan gebruik heeft gemaakt en overal het woord "Cervantes" heeft vervangen door "Vitesse". Dat is 'valsheid in geschrifte'. Ook heb ik hen laten weten dat ik thans op het Kremlin andere vrienden heb dan Karel had.

Ik heb de heer Veenendaal het visitekaartje van mijn uitgever verstrekt met mijn emailadressen in Nederland en Spanje. Wij hebben afgesproken met elkaar in contact te blijven. Ik heb ook laten weten dat het verstandig is geweest om Victor Sikora niet aan FULHAM te verkopen. Op de vraag van de heer Veenendaal waarom ik geen optie op een paar voetballers heb willen nemen heb ik laten weten dat ik op de eerste plaats heb gekozen voor een haarzuivere juridische constructie, een goede invulling van de bestuurlijke structuur en nadien het opstarten van de in het beleidsplan vermelde activiteiten. In die volgorde.

Meer informatie in mijn beleidsplan inzake FC Cervantes Arnhem. Over de naam kan worden onderhandeld. Voor ons allemaal zijn wij thans in Marbella op zoek naar een Prinselijk Jacht.

Wellicht dopen wij hem

CERVANTES

NOUS MAINTIENDRONS

JOHN L. VAN DER HEYDEN COSTA DEL SOL

P.S. Ik heb begrepen dat Louis van Gaal inmiddels voor onze club beschikbaar is. 'Letters to Elizabeth' heb ik bijgewerkt tot en met 5 januari 1998.

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

HET WOORD IS THANS AAN DE PRIME MINISTER OF THE UNITED KINGDOM

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Utrecht, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Utrecht, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN